到了监狱外面，几个狱卒打开大门，准备接犯人进去，然而看到躺在马车里，双眼紧闭，面色死灰的神父之后，所有人都面面相觑。
  典狱长被叫来了，他一看到囚车里神父的样子，就连忙摆手，表示他没办法接收这样的犯人——很明显，神父应当被送去医院，若是他接收了神父，让这家伙死在自己管辖的监狱里，那么责任可怎么算？
  哪怕吕西安亲自上阵也不能改变典狱长的意思，“部长先生，我尊重您的权威，但我必须要说，您不是内政部长，因此您没有权力来管辖监狱。我告诉您，这个人绝对不能进我的监狱的大门，我不能担这样的风险。”
  “可人已经抓来了！”警察局长已经气急败坏，“那还能把他怎么办？”
  “你们爱怎么办就怎么办吧。”典狱长翻了个白眼，“无论如何，他不能进来。”
  吕西安听到身后又传来闪光灯的声音，他绝望地闭上了眼睛，局势的发展已经彻底失去了控制，沉重的无力感在他的身体里蔓延。他疯狂地转动着自己的脑子，试图寻找一个不需借助阿尔方斯就摆脱困境的办法，可却连一丝灵感也找不到。
  夏尔凑到他的耳边，“不然把这家伙先送到附近的旅店，然后再给他找个医生。”
  “最好直接送他下地狱。”吕西安冷哼了一声，还是采纳了夏尔的提议。
  他们让车夫把车赶到最近的一家旅馆，旅馆的老板看到一辆囚车停在自己的门前，不由得大为惊异。一群警察手忙脚乱地将神父抬到旅馆的二楼，身后则跟着那个哭哭啼啼的修女，她一边哭，一边用力地擤着鼻涕。
  安顿完神父之后，吕西安一言不发地登上了自己的马车，和夏尔一起回了自己下榻的旅馆，一路上两个人都没有说一句话。
  他们刚休息了半个小时，警察局长就上门带来消息：罗贝尔神父已经咽气了。
  吕西安和夏尔互相对视了一眼，事情的发展真是大出意料。吕西安心里烦躁得很，这人死的可当真不是时候，他有些局促不安地听警察局长描述神父咽气的详细过程：
  “我们把他放在床上就找来了大夫，”警察局长一脸苦相，说话时也是一种诉苦的语气，“医生来看了一眼就不停摇头，说这是急性中风，已经没办法救了——那神父脸上的五官都已经歪斜了。过了不到一刻钟，那家伙就咽了气，现在怕是尸体都已经凉了。”
  “您脸上这是怎么回事？”夏尔指着局长脸上的几道血印子，好奇地问道。
  “是那个修女抓的，”局长恨恨地说道，“神父一死她就发了狂，扑上来要掐死我，还说我和您是杀人凶手，她要让我们两个偿命——我让人把她抓进警察局去了。”
  吕西安的眼睛一下子睁大了，“您做了什么？”
  “我把她抓进警察局去了，”局长洋洋得意地邀功道，“这个蠢女人骂我就算了，竟然还敢骂您，她抓我的脸不算什么，可是她竟然冒犯您的尊严——这真是不知天高地厚，必须要教训她一下……”
  “你这头蠢猪！”吕西安抓起茶几上的花瓶朝局长扔去，“你还嫌事情闹的不够大吗？”
  花瓶从局长的头皮上擦过，吓得他脸色发白，“那我——是不是让人把她放了？”
  “滚出去！”吕西安怒吼道，“在我命令之前什么也别做！”
  局长吓得掉头就跑，连帽子都忘记带走了。
  吕西安无力地瘫软在座位上，他感到自己嘴唇上的肌肉正在神经质地抽搐着。“您去给伊伦伯格先生发电报吧，让他给报社施压，把这里发生的事情压下来，一个字也别报道。”他终于接受了现实。
  “一个字都不报道？”夏尔微微眯了眯眼睛，他嘴角的笑容突然看上去变得有些吓人，“那么我们不是白来了一趟吗？”
  “您这话是什么意思？”吕西安惊异地看着自己的助手。
  “我刚才又想了一想，觉得我们不应当把这个消息压住，我们应当做的是适当地引导一下报道的口径。”夏尔看着吕西安的眼睛，“归根结底，您没做错什么呀。那个神父的确死了，但是要我说他是罪有应得——我们可以在报纸上暗示，这家伙是遭了天谴。我想即便是天主教会也不得不承认，这家伙的确应该遭天谴吧？如果有人替那个神父说话，那么我们就说他和那个神父有相同的癖好。”
  “这听上去像是在抹黑。”吕西安咕哝道。
  “互相攻讦也是政治的一部分嘛，”夏尔完全没有道德包袱，“您又不是没抹黑过别人。”
  “那如果有人指控我们做法粗暴，妨碍司法公正呢？”吕西安缩了缩肩膀，“您也不是不知道，为了让本地的那些司法官员尽快推进程序，我‘劝说’他们事急从权，绕开那些繁文缛节……”
  “我不得不说，我提醒过您这一点的。”夏尔走到酒柜前，倒了两杯酒，“但是您当时并不怎么听得进去其它意见。”他将一个酒杯递给吕西安。
  “唉，唉。”吕西安从夏尔手里接过酒杯，喝了一大口酒，试图冲散一点心里的苦涩，“如果有人来调查相应的法律程序，那么我们就完蛋了——就像您说的那样，是我要他们‘事急从权’的，因此我没办法洗清自己的责任。还有那个警察局长，实在是白痴！竟然在这个时候把那个修女抓了起来，还口口声声说是为了维护我的尊严，毫无疑问教会一定会以此大做文章的。”