退伍军人俱乐部位于城市的东边，之前曾经是一座小旅馆，在复辟王朝时期，这里的主人曾经对她进行过改造，安装了一些现代化的设备，试图和卢瓦尔饭店竞争，但最终还是败下阵来，从此就日渐衰落。本地的退伍军人俱乐部在十年前低价买下这栋建筑，并加以改造后将俱乐部的会址搬到了此处。
  吕西安抵达了会场，听差立即将他从小门带到了后台。
  吕西安从后台隔着帷幕看向大厅，大厅里坐了不少人，坐在前排的都是一些头发花白的老绅士，他们的身上都佩戴有五颜六色的勋章和服役纪念章。
  他的目光移向这些人的后面，在大厅的后部有一些站着的人，虽然还有一些分散的座位，但他们并没有去坐，而是抱团地站在一起。比起前面坐着的观众，他们看上去都年轻很多，身上也没有佩戴任何的勋章。这些人都带着小圆帽，将头低着，目光看向地板，就好像是不愿意让别人看到他们的脸一般。
  吕西安朝着身后的蒂贝尔先生轻声说道：“您去找警察局长，请他派一些人来。”
  时钟指向下午两点，俱乐部的主席准时走上了演讲台，他向在场的观众介绍吕西安，同时做手势示意他上台来。
  吕西安面带微笑地走上台，前排的观众纷纷鼓掌，然而大厅的后面却传来了不和谐的嘘声。
  前面的许多观众被后面的动作吸引，转头朝后看，那些人看到自己引来了观众的注意，表演的更加卖力，一时间嘘声和倒彩声变得异常响亮。
  “感谢俱乐部主席的邀请，让我今天能够有机会在这里对诸位发言，”吕西安悄悄在裤腿上擦了擦手心里的汗，从口袋里掏出演讲稿来。
  后面的人起哄的声音更大了，有些人甚至一边喝着倒彩，一边像个皮球一样在地上一跳一跳，他们的鞋底撞击地板，发出讨人厌的磕碰声。
  正常的观众看向这些流氓的眼神也变得越来越不友善，而吕西安的支持者们已经开始怒目而视，有些脾气火爆的人甚至都解开了衬衣的袖子，看上去是打算用暴力解决问题了。
  一队穿着蓝色制服的警察进入大厅，将两拨人分开来，暂时阻止了暴力事件的发生，然而两拨人却依旧在隔着警察互相叫喊着，就像是攻城战中隔着护城河对骂的两军。
  “……诸位都曾经为法兰西付出过青春和鲜血，你们继承的，是那些在奥斯特里茨，马伦戈，耶拿和滑铁卢抛洒热血的法国人的精神，”吕西安将声调提的比平时都要高，但是语速并没有做太多的改变，“我的父亲也曾经是你们当中的一员……”
  “而你现在连你的父亲一起出卖啦！”有人在后面大喊着。
  吕西安咬了咬牙，告诫自己务必要镇定，“你们是当之无愧的爱国者……”他接着说道。
  “而你是把这个国家零敲碎打当作废品卖给犹太人的叛徒！”又是一个同样讨厌的嗓音。
  “……今天参观诸位的俱乐部，我深深感到这是供我们国家的勇士安然享受退休生活的良好场所，”吕西安将今天的重头戏留在最后，“之前我在布卢瓦城堡所筹集的善款，我已经开始建立基金会来运营这笔钱，我也很高兴地宣布，基金会将对这座俱乐部进行资助！”
  前排的观众开始鼓起掌来，而俱乐部的主席看上去最为激动，他连自己的手都拍红了。
  “你们这群傻子，这都是犹太人的脏钱！”一个尖嘴猴腮的中年人在后面大声喊道，他的帽子已经被人挤掉了，“打倒犹太人！”
  一个坐在第三排的老人站起身来，他胸前挂着荣誉团勋章的绶带，“这个俱乐部不欢迎破坏者和煽动者，如果你们不愿意安静地听，那么就请滚出去！”
  “该滚的人是你，该死的老东西！”那中年人一边叫骂，一边从兜里掏出什么东西，朝那老人扔了过去，然而他扔的不够远，那东西在空中划了一道弧线，落在了第五排的一位身材富态的先生的脑袋上。
  “哎呀！”这个倒霉鬼感到什么东西正从他的脑袋顶上往下流着，他用手一抹脸，发现自己的手上沾满了黏糊糊的蛋液。
  就像“埃姆斯电报”引发了普法战争，这颗鸡蛋也彻底引爆了场上的局势。后面的那些地痞流氓看来是有备而来，他们纷纷从兜里掏出鸡蛋和番茄，朝着前排扔去，一时间斥骂声，起哄声和妇孺的哭叫声充满了大厅。
  吕西安在讲台上念完了自己的演讲稿，有不少鸡蛋和番茄朝着他飞来，然而却都因为距离过远，而落在了中间区域某个人的头上，引来一阵难听的诅咒。
  他收起稿子，准备下场，如今的情况只有警察能够控制了，而他所要做的是让所有人都明白，莱菲布勒应当为此负责，而他已经有了相应的计划。
  就在这时，一个黑影从侧面的走廊里窜出，所有人的目光都被大厅里的热闹吸引，等到大家发现他时，这人已经窜到了吕西安眼前，他手里还拿着一把锉刀。
  在众人的惊呼声中，那人将锉刀刺向吕西安，手无寸铁的吕西安用胳膊去挡，那锉刀划破了他的袖子，却没有伤到要害。
  那人还想要再刺，可安保人员已经冲了上来，他只能调头就跑，消失在他来时的那条走廊里。
  “您没事吧？”蒂贝尔先生脸上的肥肉因为紧张不住地跳动着，他惊恐的看向吕西安的袖子，鲜血已经浸透了布料，在上面留下巨大的暗色斑点。