客厅有响声。
  凌晨三点。扬本来就没睡。
  她扣好睡衣，去打跳到沙发上装睡的季：“楼下还有人住。”
  季忍住疼，过了一会儿，慢慢睁开眼。
  扬没走，站在他后边，膝盖抵着他的脊背，似乎怕他从沙发上翻个身摔下来。
  “我，快成功了，对不起。”他坐起来，和扬认错。
  额前发又乱又湿。
  扬不信，拿手比了一米高的线，让他试。
  卧室里有盏上了灯罩的台灯，照出客厅一对跳林波舞的轮廓。
  季咬牙，强迫自己塌下腰，憋着气挪动身体，最后还是跪到地板上。
  他懊恼地攥着拳，又松开，躺在地上问扬：“扬，怎么才能柔韧？”
  扬示意他起来，比一个一米高的线。
  季起来了，看到扬做好拉伸，利落地向后塌腰。身上的睡衣掀起一个角，紧接着越掀越多，像流体一样止不住地滑，堆到上身最高处，露出一段浅色的身体。
  他看天花板，又看地，最后喊停，把新买的外套送上去，就是不看她：“秋天不要露肚子，妈妈不会和你说这些吗。”
  扬盯着他的眼睛，接受他的好意：“我是孤儿。”
  季惊愕地红了脸，“对不起”都卡在嘴边，说不出来。
  扬的示范只用了四秒。
  即将挨到季的手臂时，她羽毛般拂过。季感觉手心吹了一阵风。扬已经在另一头，将他的外套解了，递还给他。
  看着她的从容，季有些惘然，默默地接过外套，说了句迟来的“对不起”。
  他好像明白扬让他练林波舞的目的了。
  清早的达利亚练习室并不吵闹。
  安娜难得来得早，嚼着豆沙馒头，疑惑地问齐：“嗯？小孩放弃了？”
  两人躲在门外，发现季在做最基本的热身、开胯和拉筋。
  那根一米高的压腿杆被他放到练习室的角落。
  上早课的学生路过，趴在玻璃窗上看：“达利亚的舞蹈家要跳舞了！”
  季努努嘴，一下子红过了耳畔，有点难为情，又有点高兴。
  “不是放弃，是开窍，”齐亲了亲安娜的发顶，“你别一天到晚盯着他，像没见过十六七的人似的。”
  雍台虽然答应扬，收下了季，但到了管教的时候，却被他的桀骜气得不轻。
  晚上，他依照扬的要求，在舞厅开放以后，给季安排了独舞。季却把舞池当练习室，顽固地迈着基本方步，招来一片骂声。
  雍台急了，摆出经理的架子，告诉他别那么死板：“舞者都是飘逸的，有灵魂的，需要融合感情做创造性诠释。怎么你像个小学生似的。”
  季却站在两盏镁灯下，轻蔑地说：“扬叫我练好基础。没基础，光融感情，就是猢狲求偶。”
  雍台咬牙切齿，也得承认这是扬会说的话，只好让季下来，去和客人聊会天。
  片刻后，季踩着抽洪都拉斯雪茄的男客胯下，翻到二层楼梯去喝青橙汁。
  雍台丢了账单追过去，又踩了男客的脚。
  “你疯了，你干嘛踩人家？”
  “扬说他会摸别人大腿，无论男女。”
  “他摸你的了？”
  “他敢。”季把齐的青橙汁也喝掉了，鄙夷地看着雍台。
  “我才是你老板，知道吗，”雍台拎着他的衣领，叫他不许那样看自己，“放尊重点。”
  “知道你是我老板，”季比了个中指，压到雍台的皱纹上，“扬告诉过我了。”
  雍台咬着指甲想惩罚措施，却无计可施，又不能赶他走，又没工资可以扣。最后只好去找扬：“扬，你管一管他。”
  扬结束了和乌尔塔多的表演，正在擦汗：“季？”
  “是的，他，他在街边待久了吧，不服管，太过分了，”作为经理，雍台不想露怯，“我说什么他都要跟我对着来……要让他明白，一个组织必不可少的是稳定性和服从性。”
  扬说着“我试试”，朝季摆了一下手。
  少年靠坐在铝制扶手上喝青橙汁，鼓起一半腮，有心事的样子。
  看到扬摆手，他搁了易拉罐，眼睛比平常睁得开，装着深夜里的所有灯光投景，又被突然亮起的彩球灯晃得眯起来。眉一拧紧，十七岁的脸便有几分清纯稚气，像是还在试探期，愿意听话，又犹犹豫豫。
  “来了。”怕扬发现不了自己，他走到她旁边，小声报个到。
  “对雍台好一点，不要朝他比中指。”扬擦完汗，去洗手。
  季默默地跟着她，走了一会儿，才倒回来：“对不起，老板。”
  雍台总觉得有气没处发，过后，咬着指甲命令安娜和齐快去拖地。