布鲁克林区三面环海。此刻，正值落潮，一处海滩上海水正在褪去。一个穿着皮衣的黑人趴在沙滩上，形似一名海难者的尸体。某一刻，这个人动了一下，于是才能确认，这是一个活人。没错，这个人正是在下水道中被冲走的赫伯特。
  从昏迷中醒来，赫伯特艰难的从地上爬起。他用力的晃了晃由于受伤而变得昏昏沉沉的脑袋，然后忆起，昏迷过去之前最后的记忆。这一刻，他似乎感觉到一股火焰从自己身体的最深处燃烧了起来，整个人都被烧成了灰烬。
  可是，奇怪的是，自己还活着。而且，他突然意识到，自己断掉的右腿居然奇迹般地痊愈了。似乎有什么重要的变化发生在了自己的身上，可是却无法记起了。
  赫伯特跌跌撞撞的离开了海滩，然后思维终于清晰了起来。现在，和阿加莎、姚意垚他们走散了。所以，当务之急是想办法和他们会合。目前来说，有两个地方可以作为目标。一个是狼人们的玉狼饭店，一个是卢克给的那个术士的地址。
  昨晚攻击自己的很可能是一个狼人，所以此刻赫伯特并不能信任玉狼饭店的那些人。所以，可行的方案只有一个，那就是去找那个术士。也许可以在那里和阿加莎、姚意垚汇合。
  这一次，赫伯特选择了公共汽车。坐在车上的赫伯特还在努力的回忆昨晚发生的事情，试图厘清自己身上究竟发生了什么。然后，他看到了一个小偷。
  赫伯特上车的地方刚好是始发站，所以他混到了一个座位。随着巴士经过的站点越来越多，车上的人也变得多了起来，空间自然就开始拥挤了。一个将帽檐压得很低的青年，挤到人最多的地方，然后伸出两根手指，开始光顾身边其他人的口袋。而这一幕，刚好被坐在附近的赫伯特看到了。
  一股怒气毫无来由的充满了赫伯特的心间，似乎他他的内心完全无法接受有人做出了这种恶行。他感觉自己瞬间失去了理智，怒火从心间爆发了出来。然后他看到一只燃烧着火焰的骷髅手伸了过去，抓住了那个小偷的脖子，将他举了起来。
  然后，他意识到那是自己的手臂。那只手用力一甩，巴士的一侧被砸出了一个巨大的裂缝。赫伯特就这样举着那个小偷，从这裂缝中跳了出去，冲向了街边的一个胡同。
  刺耳的刹车声和女人的尖叫声从身后传来，但是，赫伯特感觉那些声音里自己非常的遥远。这一刻，他的大脑中只有手中举着的这个小偷。在胡同中，赫伯特将那个小偷按在墙上，从小偷充满恐惧和绝望的眸子中看到了一个燃烧着的骷髅头。
  几秒钟之后，他才意识到那是自己。他听到一个沙哑的声音从自己的喉咙中传出，“你犯了罪，我要惩罚你。”然后，他看到那个小偷的眼睛中冒出了火焰，下一刻，这火焰从他的双眼蔓延到整个身体，被彻底烧成了灰烬。
  几秒钟之后，赫伯特感觉自己的意识慢慢的占据了主动，身上的火焰开始消退了，骷髅骨架上恢复了血肉。然后他意识到自己正在被围观。胡同口那里，一个人张大了嘴，愣在那里，似乎想要尖叫，却被恐惧扼住了喉咙。
  一辆残破的摩托车靠在墙边，只剩下了一个骨架，连座椅都不见了。不知道为什么，福至心灵般的，赫伯特拽过了摩托车的车把。然后，以肉眼可见的速度，一层黑色的物质覆盖在了这辆破摩托的全身，补全了所有缺少的部件。
  跳上漆黑的摩托，赫伯特拧了一下油门，绝尘而去。这个时候，胡同口那个人才终于找到了力气，开始尖叫起来。
  ====================
  没有任何收获的姚意垚只能选择离开了。下水道中四通八达，根本无法确定赫伯特去了哪个方向。只能寄希望于可以通过其他方式找到他或者被他找到了。所以，他和阿加莎商量了一下，决定继续昨晚的计划，去找那个黑人警察卢克介绍的术士。
  用卢克的说法。这位刚刚卸任了高阶术士职务的老男人最近可能会比较闲，所以给他找点事情来做。但是，当姚意垚见到这个术士时，却无论如何也不能把他和一个活了数百年的老怪物等价起来。
  这个术士叫做马格努斯·贝恩。看到他的第一眼，姚意垚就想起了以前看过的一部叫做《加勒比海盗》的电影。这个术士的装扮基本上可以和里面的杰克船长有一拼了。
  这个有点儿娘娘腔的术士见到两人之后就把注意力全都集中到了阿加莎身上。姚意垚不使用原力时和普通人差别不大。而阿加莎不同，用马格努斯的话，她的身上有一股浓郁的异世界的味道。
  “这么说，我们已经确实不在自己原本的世界中了？”姚意垚一脸的天真模样，似乎被这个消息惊呆了。
  马格努斯倒了三杯马尔提尼，开始了促膝长谈。面对这个曾经的高阶术士——虽然不太理解这个职务代表着什么——姚意垚觉得还是不要满嘴跑火车比较好。所以，他比较简要的介绍了一下自己和阿加莎的情况。
  按着马格努斯的说法，这个世界中确实存在着很多异能者，但是这都和血脉有关。流着恶魔血液的生物分成四大族群，分别是妖精、术士、狼人和吸血鬼。这四个种族及其活动范围被统称为异世界。而流着天使血脉的暗影猎人负责维护社会治安，确保异世界生物不会肆意伤害普通人，同时不让普通人知晓异世界存在的消息。
  姚意垚和阿加莎的情况不满足上述任何一个族群的特征，自然也就不太可能是这个世界的人。而且马格努斯几乎立刻就接受了这个说法。“既然恶魔可以降临这个世界，天使也可以降临这个世界。那么，没道理就不能有其他什么别的世界的人也会进入到这个世界。虽然，在我四百多岁的生命中，你们是第一例。”