Chapter 1 职位申请
作者:李文昊      更新:2021-09-07 04:24      字数:2958
  part 14 申请
  chapter 1 职位申请
  邮件速览
  from: emma garcia
  to: olivia harris
  subject: application for your vacancy for news editors
  dear ms. harris,
  thank you in advance for your consideration and time for my e-mail. i'm writing to express my interest in your vacancy for news editors. i came across your want ads on the morning paper yesterday.
  i have worked for a local newspaper for two years, after graduating from communication university in june, 2015. and i gained the editor-in-chief's recognition for my work. besides the required computer and writing skills, i also have every confidence in my communication skills. it is my sincere belief that i will be highly qualified for the position.
  enclosed, please find my resume. i am always ready to send you any required materials, if need be. i'm looking forward to your reply at your earliest convenience.
  yours faithfully,
  emma garcia
  寄件人:艾玛•加西亚
  收件人:奥利维亚•哈里斯
  主旨:新闻编辑空缺职位申请
  尊敬的哈里斯女士:
  先要谢谢您抽出时间来审阅我的电子邮件。我写这封邮件是想要告诉您,我有意申请贵公司的新闻编辑空缺职位。我是昨天的晨报上偶然看到了贵公司的招聘广告。
  2015年6月,我从传媒大学毕业之后,在当地的一家报社工作了两年时间。并且,我的工作得到了总编辑的认可。除了贵公司所要求的计算机技能和写作技能之外,我对自己的沟通技能也有着绝对的信心。我确信,我完全可以胜任这个职位。
  随信附上我的简历。如果有需要的话,我随时都可以给您发送所需材料。期待您能尽早回复。
  忠诚的
  艾玛•加西亚
  1. besides the required computer and writing skills, i also have every confidence in my communication skills.
  除了贵公司所要求的计算机技能和写作技能之外,我对自己的沟通技能也有着绝对的信心。
  ★ 解析:
  i also have every confidence in my...可以视为习惯用法,表示“我对自己的……也有着绝对的信心”。
  ★ 套用:
  i also have every confidence in my academic background.
  我对自己的学历背景也有着绝对的信心。
  i also have every confidence in my communication skills.
  我对自己的沟通技能也有着绝对的信心。
  i also have every confidence in my fluency in written and spoken english.
  我对自己对英语书面语和口语的精通也有着绝对的信心。
  2. it is my sincere belief that i will be highly qualified for the position.
  我确信,我完全可以胜任这个职位。
  ★ 解析:
  it is my sincere belief that i will be highly qualified for...可以视为习惯用法,表示“我确信,我完全可以胜任……”;其中的it is my sincere belief that...、i will be highly qualified for...都可以视为固定用法。
  ★ 套用:
  it is my sincere belief that i will be highly qualified for the new position.
  我确信,我完全可以胜任这个新职位。
  it is my sincere belief that i will be highly qualified for the job.
  我确信,我完全可以胜任这份工作。
  it is my sincere belief that i will be highly qualified for the vacancy.
  我确信,我完全可以胜任这个空缺职位。
  1. i have rich experience, i am very confident that i have the ability to take this position.
  我有丰富的工作经验,我相信我能胜任这个职位。
  2. i'm writing to recommend myself to be the sales manager.
  我写这封邮件是想推荐自己做营销经理。
  3. i want to find an easy and stable job. 我想找一份轻松、稳定的工作。
  4. i want a complex job to challenge myself. 我想找一份复杂的工作来挑战自己。
  5. i want to work as an accountant in a company. 我想找一份公司会计的工作。
  6. i wish to be a tour guide so as to travel around the world.
  我想做一名导游,从而能环游世界。
  7. i am hunting for a job with health insurance and paid vacation.
  我正在找一份有健康保险和带薪假日的工作。
  8. i want a job that can provide opportunities for further education.
  我想找一份能够给我提供深造机会的工作。
  9. i expect to find a job which is related to my profession.
  我希望能找份与我所学专业相关的工作。
  10. i'm looking for a job with prospects of promotion. 我正在找一份有晋升前途的工作。
  温馨提示
  ★ 例文写作要点:
  1. 预先感谢对方审阅这封邮件,表明写这封邮件的目的,是想要申请对方公司的新闻编辑空缺职位;
  2. 简单介绍自己的学历、工作经历和资历技能,表明自己胜任这个职位的信心;
  3. 提醒对方查看邮件附件中的简历,表明随时愿意给对方寄送所需材料,并且期待对方尽早回复。
  ★ 职位申请类e-mail综述:
  撰写职位申请类e-mail应当注意以下几点:
  1. 在写求职目的的时候,要先阐述招聘信息的来源,并写明自己所申请的职位;
  2. 简单介绍自己的个人情况,包括个人能力、工作经历等;
  3. 要条理清晰,层次分明,让人一目了然;
  4. 语言要简洁、准确,尽量使用短句、少用复合句,在介绍自己的工作能力时要实事求是,切忌夸夸其谈、大肆渲染;
  5. 要有礼貌,要做到尊重对方、态度不卑不亢,切忌过度热情、恭维奉承。