第64章 何谓宝藏
作者:
太渭 更新:2020-07-30 12:22 字数:3470
“这上面说,这些雕版是大译师仁钦桑布翻译的佛经,这串佛珠是阿底峡大师持过的佛珠。”曲珍说。
“谁是仁钦桑布?”小栗子问道。
“仁钦桑布是古格王国开创时期的高僧大德,翻译家。据今已有一千年历史了。”拉尔森说,他对古格历史是下了功夫的。
“阿底峡大师又是谁呢?”杰克问。
“阿底峡是印度佛学大师,与仁钦桑布属于同一个时代。可以说,没有阿底峡,就没有后来的藏传佛教发扬光大。”拉尔森说,“阿底峡在古格待了好几年,之后才去了卫藏地区,继续弘扬佛法。”
“木片上的文字,还说了什么?”小栗子问。
“没有了,就说了这些?”曲珍说道。
拉尔森接过小木片,反复看了看,有一点失望。虽然这个发现对推进古格申报世界遗产很重要,绝对是一项重要的考古发现,然而,这个木盒并不是他想要找的古格宝藏。
这时,喝完了啤酒的年轻人回到坛城殿,他看到一行人正围着供台看,连忙问:“这是什么?在哪发现的?”
“曲珍,赶快让这位兄弟通知边巴局长来。”拉尔森说。
曲珍给这个年轻人说了几句藏语,那人飞快地跑了。
如果这个木盒子不是古格秘符所示的宝藏,为什么按照秘符所示准确地挖掘出来呢?拉尔森还是不甘心。
他把两个红布包裹取出来放在供台上,仔细察看盒内底部,他想发现一些秘密。
盒底什么也没有,甚至连一片垫底的布都没有。
他拿起盒子翻过来,看了看盒底外侧。因为在土里埋的时间长了,木质虽有些损坏,但还是可以隐隐看出一圈小小的卍字符,似乎只是一种装饰。
……
古格遗址大门口的小屋内,几碗热腾腾的酥油茶下肚,边巴的情绪更加高涨。
他庆幸自己在文化局长的岗位上能为遮达做一些事情。
虽然格列提醒过他,要防着罗杰斯和那些考察人员,但从实际交往中,边巴觉得这些外国人光明磊落,并没有什么见不得人的事情,他甚至从内心生出几分佩服。
这时,他的手机响起,“嗯,嗯,好,我马上过来。”
边巴站起身来,对旺堆说:“谢谢你的酥油茶,老人家,我们走了。”
边巴和罗杰斯移出小屋。
“罗杰斯先生,自从您带领的考察团来了遮达,古格王城的秘密大门就开启,宝贝一个一个往外窜。”
“又有什么新发现?”罗杰斯问道。
“伏藏,是伏藏。”边巴说,“在坛城殿发现了伏藏。”
“坛城殿?”
“对,是坛城殿。就是今天早发现有人盗挖的地方,拉尔森先生在恢复加固的时,意外发现一千年前大译师留下的圣物。”边巴满心欢喜,步伐很快,罗杰斯几乎要跟不上了。
“恭喜边巴局长,又为古格做了一大贡献。”罗杰斯说道。
“还是要感谢您的团队,没有你们,古格就是一座废墟,你们一来,古格就成了一座宝库。”边巴的步子越迈越快。
“没有发现就没有宝库。”罗杰斯说,“或许还不只这些。”
“走吧,我们一起去看看坛城殿看看。”
“不了,我在大威德殿吧,说不定这里也会有好消息。”罗杰斯说道。
“那好,我去坛城殿,你在大威德殿。”边巴朝山顶走去。这一天,他来来回回,已经爬了好几次山了。
……
罗杰斯来到大威德殿修复壁画现场。这时的史密斯已经放下手中那些仪器和化学物质,站到壁画前干起了清理工作。他们的进程明显加快,最上面部分已经清理完毕,正在清理第二层。
罗杰斯并没有打扰他们,只是站在旁边看。史密斯也没有理会他,继续忙着手里活。从第二层往下,壁画损毁严重,大部分墙面已经完全看不出壁画的形象,有些地方墙皮脱落,有些地方只有颜料的斑斑点点。看到这些,罗杰斯信心开始打了折扣,到底能不能找到自己想要的,只能祈祷上帝了。
“本来清理工作就需要一个星期,现在按您的要求,我们一天就要完成。”史密斯见罗杰斯站在旁边,就说,“天黑之前,首遍清理可以完成。”
“要清理几遍才能使用药物?”罗杰斯问道。
“按正确的方法,至少清理三遍,用药才能保证效果。”史密斯边干边说。
“没有那么多时间了,搞一遍就行,重要的是尽快显影。”罗杰斯说。
“显影剂我已经调制好了,只等清理完,就可以喷洒。”
“喷洒完了,多久可以看到画影?”
“显影剂要喷洒三遍。第一遍喷上去,待干了之后,才能喷第二遍,然后第三遍。”
“必须要喷三遍吗?”
“也不是必须,只是经过三次喷洒,药水可以深入浸透墙壁,显影的效果就好一些。喷一次,可能会显现模糊画影,也可能显示不出来。”
“最早什么时候,可以看到画影呢?”
“今晚要加班,用聚光灯照射,或许可以完成二次喷洒,明天一早应该可以看到大概的图形。”
“有聚光灯具吗?加班的设施准备好了吗?”罗杰斯问。
“灯具我们都有,只是这里没有电源,需要协调拉一条电线。”史密斯说。
“这个我来想办法,你一定要加快速度。确保明天早上能看到壁画的真容。”罗杰斯说。
……
边巴兴冲冲地来到坛城殿。一进殿门,他就看到供台上的木盒子。拉尔森、杰克和小栗子正围在的屋角谈论着什么。文化局的工作人员和曲珍站在供台旁边。
“拉尔森先生。”边巴喊了一声。
拉尔森走了过来:“边巴局长,你来看看,这是在屋角挖掘出来的东西。”
边巴看到两个红布包裹着的东西。
拉尔森取出那串佛珠递给边巴。
边巴虔诚地双手捧起佛珠,嘴里念叨了几句咒语。
边巴拿着沉甸甸的佛珠,一颗一颗拨动着。虽然过了千年,佛珠上蒙了灰尘,但只要用手一盘,顿时光泽显露。
“局长,这佛珠有什么特别的嘛?为什么过了千年,仍然保持完好?”拉尔森问道。
“这佛珠是菩提子,串绳是牛皮绳,所以才能千年不朽。”边巴看得仔细。
拉尔森又拿出雕版:“局长,再看看这些雕版,是什么文字,什么内容?”
边巴将佛珠交给拉尔森,接过一块雕版。这些长方形的雕版有三块,藏文无异,但是什么内容呢?边巴还拿不定主意。
“曲珍,有镜子吗?”边巴问身旁边的曲珍。
“有,给你。”曲珍从随身携带的小包里拿出一面小镜子。
边巴左手拿着雕版,右手拿着镜子,雕版对着镜子,镜子朝向自己,雕版上的文字就在镜子里显示出了正确的形状。
“这是佛教的《心经》。”边巴说。
“是仁钦桑布大译师翻译的。”曲珍在一旁说。
“你怎么知道?”边巴扭头问曲珍。
“下面有一片木板上写的。”曲珍说。
拉尔森从盒子底拿出那个木板,边巴看了看,确实如曲珍说的,这佛珠是阿底峡大师的,这部《心经》是仁钦桑布大译师翻译的。
“把佛珠再给我看看。”边巴对佛珠有特殊的感觉,“这是什么?拿手电来。”
小栗子拿出小手电照着边巴手中的佛珠。
“这上面有文字?”拉尔森说。
“对,有文字。”边巴一个珠子一个珠子地看,有些珠子有字,有些则没有字。整个看了一遍,他摇了摇头,“这不是藏文,好像是梵文,我们看不懂。快找吴钦博士来看看,他是文字专家。”
那年轻人又跑出坛城殿外找手机信号去了。
……
萨嘎达瓦节快到了,遮达县城的节日氛围日渐浓厚。
街上的行人比平时多了好几倍,各种店铺都拿出自己的绝活招揽客户。
托林寺广场早就搭好了舞台,从前几天开始,每天都有演出。
四里八乡的人们早早从山里出发,为的是在萨嘎达瓦当天能来托林寺朝拜,能在托林佛塔转一转。
县城南关一栋藏式民居的二楼,吴钦、老江、顾远又坐到一起。
老江手里捧着瓷杯,面前放着铝制小茶壶。
吴钦的手里则端着茶碗,面前是小暖瓶。从二人使用的器皿可以看出,老江和顾远喝的是清茶,而吴钦喝的是酥油茶。
“兄弟,你不能再铤而走险,顾教授的事还没有完成,你自己差一点丢了性命。”老江说。
吴钦明白他指的是发现藏经洞的事,说:“我所做的一切都是为了救顾老师,希望你们信守承诺。”
“我们是希望你成功,你成功了,顾教授才能安全。”老江看了一眼顾远。
“我觉得藏经洞可能就是古格秘符所示的宝藏。它已经被发现,政府已经接管,你们可能没有机会了?”吴钦说。
顾远喝了口茶,默默地点点头。
“藏经洞不应该是古格秘符的核心。它的出现只是偶然、意外,它不符合秘符所启示的意思。”老江说。
“那么多的黄金,还有圣经、佛经,可以说是价值连城了。怎么算也是一大笔财富。”吴钦说。
“十几个小金佛,几卷经书,这绝对不可能是古格王寄望复兴的财富。以古格当时的黄金冶炼术看,他们的财宝是巨大的,如果以王室的财力建立储备,一定是更有巨大财宝。”老江说。
“十几斤的黄金,这数目不小了。”
“你太小瞧古格王的财富和他的气量了。”老江说。
“那您觉得古格秘符所示的宝藏在哪里,应该有多少?”吴钦没有好气地说。
“这个应该是你的任务。”老江严肃地说。
“考察团的拉尔森是否有新的发现?”顾远轻描淡写地问。
“那份羊皮卷拉尔森也拿到了,他们的行动很快。”吴钦说,“他根据羊皮卷上的字符推断出,古格的秘密就隐藏在坛城殿里。”
“你觉得他的推断有根据吗?能站得住脚吗?”顾远抽了一口烟问道。