共和1796年12月初八，华军在富良江升龙府段北岸，主攻地带升起几个观测气球。
  热气球这种东西吗，技术上并不难，一层窗户纸而已，本质上也不过是放大的孔明灯而已，难的是如何给它装上动力、如何运用，以及如何让百姓明晓这种东西的原理。
  这其中，第一项难点：装上动力目前仍然未能实现，所有热气球都还是直接用长麻绳系留在半空中的。
  第三项难点目前也已经解决——通过徐世杨亲自下场启发大学生们亲手制作第一个热气球，然后在泉城、燕京、金陵、杭城（临安改名）、汴梁等重要城市不断做巡回表演，还让将领们上天练胆和报纸的连篇累牍，大部分华夏人至少知道有这么回事，而且这事并不稀奇，不是人们所想像的白日飞升。
  至于第二项难点，这是最好解决的，毕竟徐世杨是穿越者吗，他有前辈无数经验可供借鉴。
  热气球这种东西无法用来轰炸敌人，却可以用来给炮兵观测弹着点，引导炮兵射击。
  比如现在，那些躲在富良江南岸一些岔道里的交趾江船，在热气球上的观测员眼中完全无所遁形，然后就可以通过旗语引导北岸炮兵阵地进行盲射。
  ……
  “不要害怕！北贼没法造大船，他们绝不是我水师的对手！他们绝对渡不过富良江！”
  李常杰仍然在给他手下的将军和士兵们鼓劲打气——他现在也只能做这些事了。
  “在富良江上，我们的水师天下无敌！到时候混战在一起，北贼的大炮也不敢开火……”
  “太傅！太傅！大事不好！！！”一个亲兵屁滚尿流的跑过来，临近李常杰身边时他还跌了个跟头，灰头土脸的，差点被其他人当做贼人拿下。
  “何事如此慌张！”
  李常杰努力平心静气，他现在最需要的就是士兵平稳的心态，若是都像这个傻瓜一样遇到一点事就惊慌失措，原本就见底的士气恐怕就一点都不剩了。
  “太傅！你快去看看吧！北贼招来了天魔！”
  轰的一声，整个大营爆发出无法遏制的惊呼：
  “什么？天魔？”
  李常杰无法忍受怒气，他直接一脚把传令兵踹了个滚地葫芦：“简直胡扯！哪来的天魔！”
  交趾人虔信浮屠，李常杰也不例外，他不敢说这世上没有天魔，但他却不信北人能招来那玩意为自己所用。
  “是真的！是真的！”
  传令兵再爬起来时，已经泪流满面：
  “就在江北的天上飞着呢！好多人都看到了！太傅您也去看看吧！快想想办法吧！”
  好多人看到了？难道是真的？
  李常杰再也不顾周围将兵的士气，自己带着几个亲卫上马，向江边奔去。
  还没到江边，李常杰隔着老远就看到半空中漂浮着几个圆圆的鬼面，那些青面獠牙的怪物正瞪着铜铃般的眼睛，恶狠狠的盯着这边！
  “吁！”李常杰心里猛地一惊，他下意识拉紧缰绳，坐骑猝不及防，嘶叫着人立而起，把精神恍惚的大越国太傅甩下马背！
  “太傅！”几个忠心耿耿的亲卫立刻下马，把七荤八素的李常杰从地上扶了起来。
  但更多人瞪大了双眼，看着远方半空中忽忽悠悠漂浮着的鬼脸，仿佛那真是天魔，把他们的魂都收走了一般。
  ……
  在热气球上画鬼面，不是徐世杨的想法，那不过是某种传统而已——跟在盾牌上画鬼面、虎头之类的玩意意思差不多。
  倒是没人能想到，这玩意居然也能起到这么大效果。
  不仅是富良江南岸的交趾兵看到这玩意后发生大规模骚动，就连江北属于华军阵营的右江洞蛮，看到这玩意真的飞升上去之后，第一反应也是赶紧跪下来，朝着那些鬼面念念有词的小声嘀咕金刚经。
  “都站起来！去干活！”
  几个华军宪兵用小棍戳他们，让他们赶紧起来，去继续督促那些新抓的交趾奴伐木——造船工作不能停。
  “那只是寻常武器而已！你们这群没见识的东西！赶紧起来！”
  一个宪兵不满的叫道：
  “就算那真是天魔，现在被我们拘在这里帮我们打仗，你们还怕个鸟？”
  这话一出口，那些洞蛮反而更怕了，只不过害怕的对象从飞在空中的天魔变成了对此熟视无睹的华夏士兵。
  能够拘住天魔为自己所用！
  这世上还有什么事是汉人做不到的吗？
  ……
  不管交趾贼和洞蛮怎么想，华军依旧按部就班的执行自己的任务。
  在热气球上的炮兵观测员引导下，华军炮兵对躲在岔道里的交趾水师船队跨射。
  一门门大炮把炮口角度抬到最高，甚至还用土堆把炮架垫高，开火之后，炮弹以一个极高的抛物线越过视野上的障碍物，向目标飞去。
  拥挤在那些岔道里的小型船只躲无可躲，一炮下去能击沉2、3艘，交趾水军在“天魔”的精神打击和炮火的物理双重夹击之下，迅速崩溃。
  水兵部队发生大规模逃亡，一些军官鼓足勇气想要阻止，但害怕被天魔摄走魂魄的水兵毫不客气的对自己的长官捅刀子。
  另一些人想到应该向李常杰求援，请自家主帅派兵来遏制逃亡势头，但李常杰摔下马的时候，腿被马蹄踩断了，此时已经陷入昏迷。
  整个越军大营都处在致命的混乱中，根本没人有空理会那些水师军官，也没人愿意派兵增援他们。
  于是乎，在华军一炮一炮把所有小船全部打沉之前，交趾水军就已经溃退了。
  当然，华军自己并不清楚这一点，所以，他们依旧不依不饶的对那些空无一人的小船射击。
  由于完全没有反击火力，华军把这些目标当成训练场上的靶标，炮击后期他们甚至开始使用炽热弹（把炮弹烧红再打出去，以期点燃敌舰）和实验性质浓厚的开花弹（薄皮弹壳，里面装填火药，先点燃引信再打出去）。
  事实证明，两者效果都不算太好，炽热弹虽然有隔板，但塞进满是发射药的炮膛里仍旧十分危险。
  开花弹则难以掌握引信长度，在敌人头上妥善爆炸的比例低的让人伤心。
  当然，即使这样，面对那些易于的手的目标，华军炮兵依旧彻底摧毁了交趾贼的富良江水师。