阿莱德被释放了。
  他知道为什么。
  他也问过自己为什么会怜悯该死的犹太佬，反正他们要死，为什么白白赔上自己。但他问不出一个答案。
  他在狱中遇到了一个国防军老军官，五十岁约摸的样子，他十分不解像阿莱德这样的青年才俊怎么会沦落至此。
  他是在东线苏联作战时擅自命令部队回撤而被拘捕的。在狱中，他两人交谈了一番。
  “你这么年轻就是中尉了？大有作为啊！”
  “我不过是个会听话的棋子。”阿莱德双手抱头。
  “你就不好奇为什么我会在这里吗？年轻人。”
  “无非是坐错了事。”
  “我哪里做错了事，我做对了事。”
  阿莱德看着他。
  “那天，我们大部队刚从列宁格勒市区撤出，死伤也不少，没成想在郊区遇到游击队，穷冬时节，士兵们又短粮少喝，根本无力应战。我就让他们全撤了。责任掉我一人头上了。”
  “你这样做，不仅违背军法也不符合一个军人的职守。”阿莱德愤愤地说。
  “哈哈哈～”那老军官大笑。
  “年轻人，我五十来岁了，希特勒上台前，我就在军中服役了，打过的仗比他还多，什么军法军纪，人命关天，不撤，对，不仅我不用入狱，还能得个铁十字呢。”
  “军令如山。”
  老军官严肃了起来。
  “20来岁那年，在法国，我是个小士官，那天驻防在某一条河附近，那时候死的人也是如山一般，而我脑子里就一个念头，为帝国献身，结果呢，我一个撤退都没有下，一直在作战，我自己的亲生弟弟都被我送上战场死了，然后呢，他们告诉我德国投降了。”
  “要是守护我们的祖国德意志，我会像个军人一样死去，但让我们去法国去俄罗斯，只会让更多年轻人回不了家。”
  “命，那犹太人的命算不算命。”
  “这天地万物都有命，我不理会什么犹太人，如果需要我也可以捍卫他们也可以和他们作战，我不是刽子手，我是军人。”
  “我是刽子手。”阿莱德喃喃自语。
  “我不知道你们的任务，但我想你们做的事也许并不对，年轻人。”
  “其实我，我……”
  “不，你无需多说，我不想再听你的故事了，有些事留给你自己，在战场上心中不搁点事，很难活着回去。我相信对于谁都是。”
  阿莱德愣了。他第一次听到这样的一番话语，从一个德国军人嘴里。
  他才明白，无所谓犹太人，无所谓德国人，他爱上了一个女人，一个他爱的女人，他也得学会去救赎和宽恕。
  1941年10月初，阿莱德被释放，但他暂时被调往克拉科夫集中营的党卫军军部供职，他第一时间想到的就是带上自己的女仆，而不是以往要带上自己的爱马。
  他变了。
  他回到克拉科夫后。找到黛娜。
  “你知道吗？我救了你爸爸。”他看似轻描淡写地说。
  “谁？我父亲，我父亲？”黛娜激动地靠了上去。
  “是的，你父亲！”
  “他现在在哪，身子无恙？我想见他。”黛娜言语激烈。
  “你要跟我去另外一个地方。”
  阿莱德猝不及防地抱住了黛娜，黛娜迟疑了一会，才渐渐地抱住了他。
  她明白，她已经离不开他了，在他的“狱中”。