（
  在继续讲述这一段故事之前，编辑组一致认为需要对于整个故事的背景加以叙述，以排除可能出现的对于文本的歪曲解读。
  首先要加以说明的，便是在那段时期英国的执政党派，人民联盟党。如果单纯地阅读之前的翻译文本（对于初本的忠诚辑录），可能会认为人民联盟党是一个类似纳粹的极端政党，或者最缓和的也是一个集权政党。
  然而事实上，不管是当时，还是之后，对于人民联盟的评价向来是所谓的“功过参半”。即史学家们并不否认，人民联盟执政期间采取的政策是“偏激的，甚至是不人道的”（图克《21世纪前叶--英国的转折点》p66），在对于玛尔斯蒙问题上“充满压迫与罪恶，是集权体制下又一次对于弱势群体的残酷暴力”（阿蒙师傅《对于几个教派改革问题的回答》p103）；但是与此同时，史学家们也认为，人民联盟挽救了英国，在全球的经济崩溃环境下，避免了英国陷入彻底的混乱状态，其强硬的举措有效避免了英国的分裂，并且带领英国军队在中东取得了具有重大意义的胜利，“为启示时代之后英国的再次崛起奠定了基础”（格雷斯总理《联合国新年演讲稿》）。
  我们必须看到人民联盟党的出现有着其历史的必然性与深厚的社会基础，相比较同时期在欧洲各国上台的其他几个类似的政党，如法国的国民战线，意大利的光荣党，挪威的自由社会党，可以发现保守主义政党诞生的源头在于21世纪初欧洲的难民潮（对于这段历史可以参考戈谢尔·沃尔康斯卡夫的《世纪难民—文明的罪与罚》），而在20年代突如其来的全球资本主义经济崩溃所导致的保守主义、民族主义的盛行直接促使这些当时的小党派上台，在所谓的“后宗教战争”年代，这些政党通过对于中东的战争掠夺所带来的财富拯救了国家，而“启示时代”到来之后，这些政党寿终正寝，留下了一片兴兴向荣的局面。
  与20世纪的先辈不同，这些政党取得了广泛的成功，于是他们“在历史上占据了一个不错的位置”（启示者依西塔布《原罪：国家，民族，宗教》），甚至至今也是如此。
  ）
  在所谓的伤痕文学之中，对于阿方索社区的描述多种多样，文本、影像记录是如此充实又自相矛盾，以至于后世产生了不可避免的多种看法，但是当维迪亚达前往阿方索的时候，他只看到了一种景象。
  仅仅通过垃圾，我们其实就已经拥有了对于一个地方的大体认知，但是细节往往是真实性的一个重要佐证，所以相比于泛泛而谈的“成堆垃圾”而言，“还没燃尽的烟头被小心翼翼地收藏，作为硬通货，泛黄的报纸从裤腿之中露出，擦着地上散发出下水道味的污水，撕开的家乐福塑料袋被投进街角的篝火，一个戴着头巾的女人在一旁呜咽”，无疑更有画面感。
  假如加入一点数据的话，我们甚至可以得到更加直观的认知，比如按照一般建筑规范，高于7层的住宅楼必须配有电梯和至少一个逃生出口，而高于16层的住宅楼必须配有至少两台电梯以及四个逃生出口，而且每十五天必须完成一次对于电梯的检修，同理还有相应的消防设备，电气设备，供水设备的标准，但是在阿方索社区的住宅楼普遍高度是15层，每幢楼平均的电梯数是0.1个，其中包括了所有的电梯安装数，不管其是否依旧可用，在社区开工建设的时候，开发商已经预料到了这些楼的用途，于是他们修建了电梯井，但是巧妙地忘记了安装电梯，同理，他们从简安装了水管，电线，从而省下一笔费用用来加固原本不在设计图纸之中的围墙。
  还有阿方索社区居民的健康率，死亡率，自然增长率……可惜以上这些数据都不可能出现在任何的资料之中，因为从来都没有进行类似调查的活动进行过，于是当时过境迁，我们唯一的数据来源就是幸存者的口头描述了，而那是官方可以任意篡改的。
  几个好像是套进麻袋中的人站在街角，在一个一米多高的油桶里燃起篝火，不断往里面投进去类似塑料袋一类的垃圾，黑烟随着晃动的火苗升腾而上，按照湍流的典型特征，散发出一股恶臭。当装甲车驶过的时候，他们警觉地转过头来，直到装甲车驶过，维迪亚达注意到，他们都留着茂密的胡子，而且表情称不上友善。
  “我以为既然这里住了那么多人，那么平时的时候总会…热闹一点。”
  “你以为这里只有我们麽，看看两边的楼房吧，那里指不定有多少双眼睛看着呢。他们已经熟悉了我们的巡逻规律，懂得避开哨兵，只要我们稍稍不注意，那么落单的巡逻车辆很有可能会被楼上掉落的石块或者燃烧瓶砸中，甚至可能因此遭到围困。当我们的车子驶进的时候，他们就都知道了，讽刺的是，原本应该是我们去监视他们，而现在变成了他们监视我们。”马特冷笑道。
  维迪亚达注意到一旁的欧格拉菲亚突然扭动了一下身子，随即隐秘地和伊涅特夫互相看了一眼。
  而马特则是继续高谈阔论道：“你听说过一门叫做《监狱学》的学问麽，非常重要的一点就是绝对不能让囚犯有自己的组织，小的团体还可以控制，但是一旦形成了规模，这就是对于整个监狱稳定性的重大破坏，监狱之中，当局寻求的是绝对的控制，而我们却在一步步丧失控制，只有彻底摧毁他们的凝聚力，形成绝对的威慑，才能创造绝对的稳定。我一直以为这只能够适用于监狱，后来我仔细读了一点斯大林时期的历史记录，才发现这是一门真正有价值的社会科学……”
  马特讲到了兴头上，还想继续讲些什么，但是这时候装甲车突然停了下来，驾驶室的隔板被推开，一个士兵探出脑袋：“预定位置已经到达。”