她放下水桶，拿起勺子，反复地往木制的高脚杯里倒水，同时把水送到每个口干舌燥的人的嘴里。她是如此忙碌，并致力于圣洁的任务，她没有看到我们站在那里。当她到达每一个饥渴的灵魂之后，她站起来，看起来对病人安顿下来的方式很满意。她转过身来，抓起一堆衣服，把它们扔进一个桶里。她把每一个都拧出来，放在每一个发烧的额头上。我知道她永远不会停止她的杂务，并注意到我们，所以我小心翼翼地走近躺在地板上的破布上的尸体，给她一个惊喜。
  「姐姐ーー」
  她跳起来，抓住自己的胸膛。
  姐姐，很抱歉吓到你了，但是我需要你的帮助。这些孩子成了孤儿，他们的母亲死了，他们的父亲遗弃了他们。
  我们以前听过这个故事。她没有眼神交流，只是回去做家务。
  小家伙发烧了，胳膊下夹着一只大黄鱼。她现在同情地看着罗文熟睡的脸，把手放在他的额头上。她用手指顺着那道模糊的伤疤微笑着。
  我给他铺一张小床。她从后门出去，很快拿着一把破布回来。它们是从被丢弃的衣服上撕下来的碎片，但是又脆又干净。
  当她拦住我的时候，我去把罗文放下。不，孩子需要先洗干净。
  她招手让我跟着，奥利弗跟在后面。她后面有一个宽大的脸盆，旁边有一堆明火。她从大锅里倒了一盆热水，然后把冷水倒进盆里，使它达到一个合适的温度。我一边把罗文的睡衣拉过头顶，一边把他叫醒，他在骚乱中昏昏沉沉地哭了起来。当他脱掉衬衫时，各种各样的害虫就会从他身上跳下来。粗麻布衬衫又硬又痒，粗糙的地方让罗文娇嫩的皮肤擦伤了。看到这个，修女把他的衬衫尽可能远离她的身体，并把它扔进火里。
  我把罗文放在温水浴缸里，从孩子身上的一层层泥土来看，我肯定这是他一生中第一次洗澡。奥利弗饶有兴趣地看着。修女拿起一个粗糙的刷子，开始擦洗污垢;她的嘴在艰苦的劳动中发痒，雀斑消失在她脸上的红色潮红。罗文喜欢这样，直到她在他的头上浇水，擦洗他的头皮。他尖叫以示抗议。
  这时奥利弗试图逃跑，但我让他脱掉衬衫。我用修女为罗文找到的一件干净的羊毛衬衫把他裹起来，带到他的床上。修女命令奥利弗到浴缸里做背景。当卷发开始带着他发烧时的温暖回来时，罗文立刻坐进了那堆卷发中。当我回到外面的时候，我能听到奥利弗大喊:住手!把虱子从他身上洗掉。我帮他擦干身子，把衬衫递给他，因为我知道他认为自己已经长大了，可以自己穿衣服了。我找到了他的一堆破布和一大块羊毛当毯子，他第一次看起来很放松。
  等他们都睡着了，我又出去找那个修女，因为她好像故意躲着我。
  我走过去说:我没有生病，但是有照顾瘟疫受害者的经验。她仍然不停止做家务，总是转过身去。我希望作为庇护所和食物的回报，我可以帮助照顾病人。
  她还是转过身去，说:你需要和院长谈谈这些事情。
  我在哪儿能找到她?
  她指着山上一个茅草屋顶的小谷仓。我把衣服从地上提起，步履艰难地爬上小山。到达谷仓后面的栅栏区域时，我听到一阵很大的喧闹声和拍打翅膀的声音。我环视着大大的六角形鸡舍，发现一个年长的修女披着内衣，疯狂地追赶着散开的母鸡，我立刻觉得自己被打扰了。在一次尴尬的跳进角落之后，她发现了一只上下扑动的肥母鸡。
  看到我，她笑着说,上帝的工作并不总是美好的!她绕着笼子走到一个宽阔的树桩上，迅速举起一把短斧，用一把干净的斧子，生命离开了金母鸡。
  她走过来，母鸡的脚还在踢，她问:孩子，我能帮你什么忙吗?
  我带来了一些瘟疫孤儿，希望能留下来帮助你。
  她抬头望着天空。哦！上帝是奇迹！我们需要更多的援助。她低头看着我。上帝保佑你，孩子，但你知道你把自己置于巨大的风险之中吗?
  我希望我可以改变主意，我回答,我没有选择，母亲。当我试图照顾孩子时，我丈夫抛弃了我。
  她摇摇头。在这样危险的时刻，我们不可能都看到上帝的恩典。只有最虔诚的人才能看到恐惧背后的人性。
  她的眼睛又小又黑，可以反射所有的光线。她右眼的一侧有一颗痣，让她看起来像画了一样，她的微笑让人感到安慰。
  她把那只死鸡塞到我手里，把她的裙子塞进她的马裤里，说:今晚我们炖肉的时候，你就忙着摘那只吧。我还得再去砍三块。
  炖肉很好吃，孩子们及时醒来，吃了些晚饭。我在罗文的床上喂他，让他把哈德良留给我的一个小瓶里的东西吞下去。奥利弗和我与两位修女一起坐在火炉旁。他们长时间地祷告，默默地吃饭。
  最后，院长叫道:艾米琳，你为什么不带上......对不起，孩子，你叫什么名字?
  伊丽莎白。
  伊丽莎白到我们的房间来。可怜的孩子看起来很疲惫。
  我送奥利弗回到罗文熟睡的地方，他看起来很紧张，因为我要离开他们了。
  我只在楼上和修女们在一起。你得留下来照顾罗文。如果他需要帮助，你就来找我。
  保护他使他明白为什么他必须留下来，没有一句话，他吻他睡觉的兄弟和躺在他的破衣服。我跟着艾米琳走上狭窄的楼梯，来到几个小房间，里面有狭窄的绳状床和床垫。
  她指着其中两个房间。你可以随便挑。通常我们有四个修女同住一个房间......她试图仔细斟酌她的用词，但一个也没找到，她最后说,......好吧，现在我们都可以有自己的房间了。
  我住离我最近的房间。想到这么多修女牺牲自己来帮助别人，这让我感到紧张，修女们就睡在这张床上。当我躺在凹凸不平的床垫上，拉起毛毯时，我不知道我的生活在一天之内发生了怎样的巨大变化。我人生中第一次感到孤独，当我意识到我不知道我和两个小孩在做什么时，我哭了。
  我醒来时有人在敲门。
  奥利弗在那里，抽着鼻子，我低声问:怎么了，奥利弗?
  罗文很热，他还没有醒过来。
  我跑下楼梯，鞋子卡在我的裙摆里，跌倒在楼梯下面。我赶紧来到罗文的床前，看到他正在牙齿打颤的地方不安地喃喃自语。
  艾米琳在我们后面急忙赶过来。这孩子发烧了。我们需要把他放到冷水里。
  我丈夫是个医生，他说治疗发烧的唯一方法就是放血。我们需要清除杂质。
  她对我的想法嗤之以鼻，抓起罗文，把孩子带了出去。艾米琳直接将水从井中注入盆地，然后把罗文放入冷水中。她伸手去拿一块抹布，一直拧到他头上。众所周知，沐浴会带来疾病和死亡。为什么她认为把孩子淹死就能救他？
  我去找院长，发现她离开了她的房间。妈妈，艾米琳修女杀了罗文!
  冷静点，亲爱的。自从十四岁第一次来到这里，艾米琳修女就一直在照顾病人。她可能有一些奇怪的习俗，但是在她的照顾下活下来的人比其他任何修女都多。信任她就像我信任她一样。她平静地走下楼梯，来到小教堂，在那里她用念珠跪下，然后举起手让我和她一起跪在地上。你能做的最好的事情就是祈祷上帝让他好起来。
  我和她一起跪了一会儿，当我睁开眼睛时，我惊讶地发现奥利弗也在我身边祈祷。我不知道是因为祈祷还是洗澡，但罗文那天晚上发高烧了，他的病情稳步好转。罗文又开始站起来，和奥利弗一起到处跑，在巨大的痛苦之中，听到孩子们快乐的玩耍声真是太好了。从那时起，艾米琳让我做什么我就做什么，不过她还是让我教她如何烧灼鸡屁股，并点头表示感谢。我也得到允许把孩子们带到我的床上，每天晚上都期待着他们的小胳膊和小腿披在我身上。
  每隔几天，僧侣们就会从市政济贫院来运送他们从自己的小麦、大麦和新鲜蔬菜中生产出来的物品。在我看来，有一个和尚特别突出。他从不和我有眼神交流，而是专注于帮助那些最需要帮助的受害者。他把汤端给饥饿的人，把他们的头抱在怀里，微笑着让他们设法咽下去。他温柔而充满爱意地抚摸着发烧的头颅，同时为病入膏肓的人做最后的祷告。他以极大的同情心完成最困难的动作，比如洗脚、换脏床单、包裹渗出的脓疱。
  有一天，我试着在他洗地板的时候和他说话。
  西门修士?
  他闪闪发光的绿眼睛向我飞来。什么事?
  我抓起一块抹布，跪在地上帮他擦洗。他看起来好像不太高兴看到我穿着天鹅绒长裙湿漉漉的样子。我没有计划好怎么回答他，所以我尴尬地什么也没说。他盯着我放在刷子上的左手看了一会儿，和我在一起好像很紧张。
  你给将死之人带来了这么大的安慰,我一边搓着地板，一边说。
  我希望我能做得更多,他一边说，一边伸手把我头巾上的面纱从桶里拉了出来。
  我觉得自己很孩子气，因为我把它从头上一扫而光，松开了长长的四辫辫子，迅速地拧开了面纱。他伸出双手帮我把它搬到桌子上。我又拿起刷子，试图擦去我的尴尬。他又回到了地板上，沉默了一会儿之后，我试着回到我们的谈话中。我希望我能带来这样的安慰。
  他抬起头，看着我的眼睛，然后把目光转回到地板上。院长嬷嬷告诉我你离开你丈夫去照顾孤儿了。
  他们在那边。我指着他们，罗文跳到奥利弗的背上，把他摔倒在教堂角落的地上。他们俩歇斯底里地咯咯笑起来。
  西蒙微笑着，我注意到他的门牙上有一个细小的缝隙。看来你也带来了很多安慰。
  这一句话让我觉得自己在我的整个人生中比其他任何事情都重要。我帮他整理整个房间。
  每天早上都要看哪个疲惫的灵魂在夜里死去，这是一件令人沮丧的工作。有时候我们做好了准备，看到某人特别痛苦。有时候我们措手不及。偶尔的病人会看起来好像他的改善，会发现意外的寒冷。修道院院长玛尔金会为他们失败的战斗祈祷，并为他们裹上寿衣。
  指导教堂司事这件不幸的工作是我的。埋葬孩子们母亲的就是那个铁眼恶毒的塞克斯顿，只要他一出现，他们就会逃跑。在这个阴郁的早晨，尽管空气中弥漫着秋日的寒意，他还是光着上身，推着一辆满载货物的大车出现在我面前。
  哦，太阳已经出来了!他一见到我就大声叫喊。我的小勃艮第母鸡在等我。
  只有一件短裙可以穿，我每天都穿勃艮第。
  塞克斯顿,我喊道,我们今天早上有三个人。
  你，可爱的姑娘，可以叫我乌尔里克。他用手在毛茸茸的胸膛上擦了擦。小的还是大的?
  他的问题让我感到厌恶，我吐了口水,这有什么区别吗?
  在那里很容易，我可能根本就没有他们的位置，仅此而已。我今天早上很忙,他一边说着，一边微笑着拍了拍手中的钱包。
  我相信它们会合身的。