我走出阴暗的休息室，看着农场周围的低雾，休息在周围的小山之间。抬头望去，我看到一道巨大的彩虹从我们的农场出发，却在远处的树林中结束。它的色彩如此鲜艳，以至于我盯着它看都觉得难受，迫使我跟着它走，看看它会把我带到哪里。我跑出去，像我看到的甘希尔达那样跳过栅栏，飞奔到树林边上的一条鹿径上。当我飞快地经过灌木丛时，它们叮了我一下，我不得不集中注意力在地面上，因为我移动得太快了。我被一块松动的石头绊了一下，滚到一块大空地上。当我从地面向上看的时候，我看到了从树冠到下面干枯的松针地面一路上都在发光的彩虹。在我的周围，我看到不同形状和大小的蘑菇。但是那里，坐在正中央的一个红白相间的大蘑菇上，就是厄娜。厄娜戴着一顶大大的，圆锥形的红色帽子，咯咯地笑着，吃着坐在上面的蘑菇。
  厄娜!我呼喊着跑向她，但是彩虹消失了，梦也消失了。
  我在寂静的黑暗中醒来，差点又睡着了，但我看到窗外有一缕缕的雾。我站起来，仰望天空，想看到我梦中的彩虹。我开始穿过农场，心里想着，不知怎么的，厄娜会在那里等着我把她带回索拉，让一切恢复原样。我试图跳过栅栏，但抓住我的脚，我的脸着地在泥浆中。我跳起来，疾跑起来，试图在它消失之前到达终点。我沿着小路走，但当我到达一片空地时，我再也看不见彩虹了，中间的厄娜也看不见了。我环顾四周，只看到树木，听到微弱的低语。我唯一能看到的是一个红白相间的蘑菇从空地中央倒下的树干中长出来。
  我听说战士们吃的蘑菇让他们像狂暴战士一样战斗，有些蘑菇没人能吃，也没人能活着告诉我们。那个有红白点的是后者。我脱掉上衣，拿起蘑菇，跑到路边拉格纳的农场。我躲在围栏之间，径直朝防空洞走去，悄悄地搜索着打开的窗户。我知道这里没有其他的奴隶，所以我只担心那些狗。在那里，在第二个外屋里，躺着尤娜，蜷缩着，双手夹在头下，裹在我的毯子里。我检查了里面有没有狗，然后慢慢地打开门。我弓着身子走进这个狭小的空间，拍了拍她的肩膀。尤娜从床上跳起来，飞快地穿过房间，我从来没见过她这样做。她把毯子拉到胸前，直到看到是我。
  利亚姆，你在这里干什么?她爬上窗户去找。
  现在还早。他还没醒。
  她转过头来盯着我赤裸的胸部问:你的衬衫怎么了?
  我打开包裹，她爬过来，好奇地想看看我带了什么。
  蘑菇?她看起来同样困惑和失望。
  我的眼睛亮了起来。毒蘑菇!
  给我的?她看起来正在考虑这件事。
  不！让你喂他。
  她闭上了嘴，朝窗外他的方向看了一眼，然后转向我。你觉得他能看出来我是不是做的吗?
  我想你可以把它切成小块做成炖肉。不过，一定要假装自己吃。
  她嘲笑道。他从不与人分享他的食物。我只吃那些送到猪那里去的食物。
  那就试试吧。能发生的最坏情况是什么？小心把它切得很小，这样他就看不到红色了。
  听到公鸡叫声，看到她睁大了眼睛，我把衬衫塞进她的手里。跑出去，我跳过栅栏，这次是清理栅栏，然后一路狂奔回到农场。在接下来的几天里，我等待着乌娜完成我们计划的任何迹象。我看着道路上燃烧的马车或柴堆，但什么也没看见。一个星期后，我看到一个陌生的人出现了，把尤纳带到了我们农场的路上。罗尔夫和他说话，而我在休息区后面看着。当那个男人穿着我的旧衬衫，带着一个小包离开尤纳时，我的心怦怦直跳。罗尔夫和尤娜说了一会儿话，当他转身走进屋子的时候，尤娜径直向我跑过来，用力拥抱我，我都快摔倒了。
  我们都笑着匆匆走进休息室。
  一进去她就上气不接下气地说:我照你说的做了！我把红蘑菇切成小块，做成浓浓的鸡大麦汤。我把食用蕈放进去，这样如果他注意到一件作品，他就会认为是其中的一些。他吃了两碗，打了个嗝，睡觉前又吃了一碗。半夜里，我听到一阵骚动，看见他在外面蹒跚而行。他撞上了所有的东西，咕哝着奇怪的事情，咒骂着牛群，猛拍着空气！他跌跌撞撞地走上公路，朝城里走去。他的哥哥一天后来到这里，说他发现他死在路边。
  那么，为什么我没有看到烟?
  他哥哥把他带到下一个村庄，他从那里来，然后回来取他继承的东西。他问我以前谁拥有我，因为他想尽快处理掉我，他把我卖回给了罗尔夫！据我所知，是半价。
  真高兴你回来了。我又给了她一个拥抱。
  她微笑着从包里拿出我的毯子。又是你的了。
  睡在尤娜旁边会让一切变得更好。尽管我不得不向她解释发生在厄娜身上的事，以及索拉为什么从那以后再也没有离开过我们的房子，我们的休息室还是感到很高兴。
  在更多的坏消息来临之前，我们有一个月的时间在一起。一个星期六，罗尔夫和印加从村子里回来。索拉还没离开她的床。罗尔夫一回来就进去找她，索拉马上尖叫着出来。
  罗尔夫徒劳地试图让她冷静下来。这只会持续一两年。托克酋长需要在纽里定居。
  纽里...那个名字在我的母语里，让我想起了一段美好的回忆。
  那就别管我!她大叫着，比我见过的任何时候都要疯狂。
  英嘉可以留下来，她来管理农场。你必须跟我来。
  她又尖叫起来，跑到我知道她会去的地方。我在我们用花覆盖厄娜的地方发现了她，她弯腰驼背，泪流满面。