我的眼睛里充满了泪水，一种滚烫的液体从我的鼻子下面滴下来，慢慢长大，变成了地毯上蓬松的红色。我用我的手掌做了一个混乱的杯子，里面积了一滩血。
  你，你打断了我的鼻子!
  我知道!他笑了。你没有注意到吗！天啊，你脸上有块骨头突出来了。那是一粒恶心的微尘！我吃饭的时候怎么能想到这些呢?
  棒子把手放在背后，在我那乱糟糟的垃圾堆周围散步。把自己弄干净！是时候变得更敏捷了！快点！菲特！我希望今天某个时候能在这个地区周围行驶二十英里。一天两次，每天都是你听到的体面的节奏?！忍耐力-忍耐力！今晚考试--把那些书背下来。我希望在十七分钟内洗完澡。十七!
  然后主人拿回了他的长矛，让我抱着肿胀的脸。我想哭......我哭了。
  棒子把手放在背后，在我那乱糟糟的垃圾堆周围散步。把自己弄干净！是时候变得更敏捷了！快点！菲特！我希望今天某个时候能在这个地区周围行驶二十英里。一天两次，每天都是你听到的体面的节奏?！忍耐力-忍耐力！今晚考试--把那些书背下来。我希望在十七分钟内洗完澡。十七!
  然后主人拿回了他的长矛，让我抱着肿胀的脸。我想哭......我哭了。
  我坐在餐桌旁，全神贯注地读着这本新书。尽管布勒真保证蛆虫是一种很好的能量和蛋白质来源，我早餐碗里的那些乳状蠕虫还没有吃掉。我的鼻梁上有一道永久性的疤痕，我的两只眼睛现在和凯特的一样黑，至少，就像我最后记得的那样。
  我今天没有见到主人，但并不担心。我不在乎，没有被闷死，没有被引导，没有被戳，感觉很好。不管怎样，我对他的下落有一个清楚的了解——他在自己私酿的烈酒里迷路了，在我看来，那匹老马可能会淹死在里面。
  这本书的标题是:地下王国的掠食者，书中充满了关于地球上的怪物以及地球下面的地狱的信息。木炭笔写的，没有明显的作者和许多缺页，但在我读过的一百本书中，这是我最喜欢的。大约有五十章，每一章都描述了一个来自人们想象中最黑暗的地方的生物，以及击败它的致命弱点。例如，你知道吗，如果你对着一个斯巴里军营吹口哨(或者对我来说是毛茸茸的绿鱼)，它会立刻变成一滩幻影般的粘液？你是否也知道，如果你拍手五次，不多也不少，那么对于卡拉卡斯甲壳虫杀手来说，它会缩小到可食用的花生那么大？
  第五章的黑色天使引起了我的兴趣，这些幽灵般的信使把那些被判刑的灵魂从等待平原拖到他们预定的终点。这些转运天使没有歧视，他们只是交付。
  到了第十七章，它描述了一个叫做无畏结的恐龙种族。其中包括了这种生物的草图——大部分是奇怪的形状和涂鸦，类似于心理学家举起来问你脑子里在想什么的卡片。然而，在这个模糊的画面下面，是一句令人毛骨悚然而又清晰可辨的引语——一半黑暗，一半白天——无法逃避的噩梦......
  不朽的篇章把我吸引到了前所未有的境界。地下王国里有一些罕见的坚不可摧的生物——无敌的食肉动物。其中有一个食肉动物叫做scurge，还有一群会飞的哺乳动物，它们可以控制天气本身;最有趣的是，不朽的章节中没有包括棍棒，甚至连巫师斯卡菲尔也没有。他们不是不可战胜的，只是非常老和疲惫。
  这是我第一次在这里感到安全;不是放松，只是...安全。这本书中描述的任何恐怖事件都无法触动我的心灵;楼上偶尔碰撞墙壁的声音让我确信这一点。现在我只需要担心一件恐怖的事——我称之为主人的那件事。
  关于布勒真，凯特是对的，国王对我的思想和身体要求太多了;他没有得到满足，他的情绪一天比一天糟糕。就好像他从来没有习惯过我的脸一样，看到我的脸总是让他感到十分惊讶。
  你在干什么?他问道。
  我的胃跳了起来，这种反应让我很恼火;毕竟,棒子一直在看着我。他从黑暗中走出来时，我从书上偷看了一眼。我在看书，先生。今天的第六名。
  棒子继续往前走，在木桌上抓指甲。在餐桌上看书?他问道。我有一个用来阅读的图书馆和一个用来吃饭的餐厅。这是餐厅!
  他显然喝醉了，同时还在护理额头上流血的肿块。发生了什么事，师父？你在流血!
  那又怎么样?他抱怨道。怎么样?
  我摇摇头，紧握着书页，希望他能离开。布勒真的右手握着一个盛满酒的金色高脚杯，酒浸透了他的胡须。你凭什么看我的作品?他嘶嘶地说。我说过你可以用你油腻的手指碰那本书吗？那本书?
  这是计划好的，主人。这是你写的吗？这真是......太神奇了!
  我不是在开玩笑，但是布勒容根本不在乎。他张开嘴，打了一个长长的饱嗝。主人正在寻找机会打架，所以我变得非常谨慎。我的每一句话和每一个表情都会得到考虑，我不会上他的当，也不会火上浇油。管教丹尼！纪律！
  你让我读书,我不好意思地说,图书馆对我开放......做饭、打扫卫生、跑圈，这是我一天中唯一能读书的机会。
  一件不寻常的事情突然吸引了我的眼球——主人不再拿着他的长矛。他的坚定支持不复存在了。师父......你的武器呢?
  这个简单的问题引起了强烈的反应。棒子把他的金色高脚杯扔向我，我看着它在飞行中转动，然后砰地一声把我的头摔了下来。迷失了方向，我用手指轻轻地按着左眉毛上方的新伤口。
  你打翻了我的酒!布勒真叫道。你认为把别人的饮料洒了很好玩吗！这会给你带来快乐吗，孩子？好吧，回答我!
  我用帆布大衣擦了擦脸，发现几个星期、几个月的耐心、纪律和克制都不足。我一步一步地把高脚杯还回去，它狠狠地打在我主人的下巴上。
  短暂地，棒子头晕目眩地向一边倾斜，但仍然四肢着地。他带着极大的困惑审视着这些歪歪扭扭的东西，当他的大脑最终告诉他这些东西是什么时，他像动物一样咆哮起来，把一块水晶般的雪花落在我们的头上。然后，像一只大猩猩一样，他用拳头捶打自己的胸膛，向我冲过来。无视穿透我赤脚的石头和撕裂墙壁的手臂，我移动快速，快速，最纯粹的生存驱使我从追求怪物。
  给我回来!他怒吼着，脸色铁青，连骂人的话都想不出来。
  我走到牢房，砰的一声关上了门。一阵狂风吹灭了没完没了的手电筒灯光，于是我在黑暗中用从主人厨房偷来的一块木头封住了门。然后，我等着狼来敲我的门。
  砰!砰!砰！
  他的拳头或马蹄就像大锤。
  打开这扇门！打开它！打开它！打开它!
  砰!砰!砰！
  我蹲在一个摇晃的球前，棒子打得越来越用力，把一团石头压在我流血的脸上。
  硬化的肌肉取代了我骨头上的脂肪，但是通向那块肌肉的旅程已经付出了代价，我的脸可能老化了十年，我的灵魂一次一块地被雕刻。我觉得自己就像一具行尸走肉，一看到自己在水坑里的倒影，我就会退缩。
  今天早上我跟踪了布莱真的蹄子，这是一条新路线，但是我不在乎等待着的可能是什么奇迹;现在只有例行公事，练习和完善例行公事。
  这个半人马从用他装满冰冷水的桶叫醒我中获得了一种扭曲的快乐。有时候，我真希望光线不要射到我的眼睛里。你的脚上有灰尘！不要无精打采！不许打哈欠！立正！随时准备报废!
  就像那个好学生一样，我每次都能站起来，但很难想象我会为一个不再关心的生活辩护。
  这条新走廊上的喧闹声使我头晕目眩。我先是被前面的一股蒸汽给吓了一跳，然后迅速躲开，因为一次又一次的爆炸把这个密闭的空间填满了，就像五十枚手榴弹同时爆炸一样。
  起来!棍棒命令道，用指关节包着我的头。一堵邪恶的云墙挡住了我们的去路。
  那边是什么?我问道，感觉到闪烁的气体中有一个微笑的魔鬼。这是一个测试吗?
  那个半人马一言不发地看着我，我应该做点什么吗？
  跟我来!他在火花的声音中大叫起来，然后突然不慌不忙地奔进云层。电蒸汽拥抱着国王的身体，他不见了。
  喂?我哭了，眯着眼睛。主人?!
  没有回答，透过这个桑拿，我看到了几道闪电。棍棒?!
  乌云似乎又咆哮起来。来吧!后面传来了主人恼怒的声音。还有，你再敢叫我棍棒！该死的厚颜无耻！别以为我听不见，小子!