97小时43分26秒!他兴高采烈地叫道。告诉我，你以前被监禁过吗？你在笼子里呆过，是吗？我猜也是。该死的科学家竟然把一个囚犯送到我家来！一个罪犯和强奸犯知道我的运气!
  他那憔悴的脸，相当满意，和我的脸一样低了下去。你不会在我睡觉的时候强奸我吧？你是男孩吗？怎样?
  什么，这是什么?我问，声音颤抖着。
  当然是训练啦！首先也是最重要的，自律是我的要求，自律！如果我让你呆在那个房间里，你他妈的就呆在那个房间里！纪律是关键！我要说的是，你已经有了一个充分的开始。不到五十小时我就会把你的腿扔到山边然后让你的躯干去收集它们。我以前做过。
  你一直都在这里?我不知所措地问道。
  是的。
  但是我差点就死了!
  下垂的球!他傻笑着说。你已经死了，臭小子！现在你是一粒微尘！纪律，明白吗？好吧，回答我，斯派克!
  我.....。.我明白。
  很好。那就来吧!
  半人马从门口走出来，沿着一条令人窒息的走廊向右走。我跟了过去，但是当布勒真在远处的黑暗中抽烟的时候，我发现已经跟不上了。我试图奔跑，但我的身体不允许;即使蜗牛一样的步伐，我的胳膊也从参差不齐的墙壁上脱落下来。这是一个阴森森的地方，湿漉漉的马厩臭气熏天，堆满了成堆的马粪。
  气味和阴郁并不重要，最重要的是我出去了，离开了那个房间。然而，我的头脑仍然在捉弄我，试图让我相信这是我的想象;另一个错觉，以及真相将如何看到我仍然在那床单上消瘦。
  斯派克!不耐烦的半人马喊道。来吧，来吧，我说!
  我加快了蹒跚的步伐，对着日益增长的光芒呻吟着。我觉得左脚有点疼，以为自己从楼梯上摔下来的时候骨折了，其他地方也是如此;谢天谢地，一个令人大开眼界的变化把我的痛苦从脑海中抹去了。洞穴似乎在高度和宽度上都爆炸了，压制住了一切幽闭恐惧症的感觉。华丽的晶洞水晶，有数千年的历史，像雕刻的手指一样从天花板上垂下来，它们的反射光被无数的火把环绕着墙壁，使整个房间像萤火虫一样闪烁发光。火把之间还点缀着十几条其他的走廊和通道，这些地道就像是宏指令下的洞穴迷宫。
  哇,我说，呆呆地看着。
  上面的水晶将他们玻璃般的手指指向一张豪华的餐桌，餐桌中央是一把漆过的椅子，一端是一把孤独的椅子。
  坐下,布勒真从走廊里出来说，他毛茸茸的身体鼓起来，二头肌和蓬乱的头发垂下来。他是一个令人印象深刻和令人生畏的人物。
  我坐了下来，而布勒真拿着两个冒着热气的碗，仍然坐在桌子的最远端，踢着他的蹄子，抽动着他机警的眼球。然后，他用手腕轻轻拍了一下，刮了刮木头，把一只碗从桌子那头推到了我的桌子上;就像世界上最好的酒保一样，碗在我的下巴下停了下来。
  吃屎吧！吃吧!
  这是某种肉汤，当我进入喉咙的时候滚烫。虽然口水直流，但味道让人反胃，舌头上只剩下一层烟蒂，我知道这层烟蒂会在那里呆上好几天。我不在乎。我喝了这种液体，然后狼吞虎咽地吃了剩下的肉和蔬菜。我现在想起了凯特在b夫人的餐桌上狼吞虎咽的样子，我觉得他缺乏礼貌是多么有趣。现在不是了。
  吃完后，我又听到一片木头的声音，看着布勒真的那碗没有吃的肉汤在我的空碗前停了下来。我抬头一看，发现他已经不在桌边，甚至不在房间里了。
  两个星期过去了，我仍然只能瞥见布勒真，而且发现他的洞穴的大部分被锁上的门或者拥挤的死胡同所限制。我会听到他在餐桌上叫我的名字，咒骂我的名字，但是当我到达他那闪闪发光的大厅时，他已经走了，我今天的饭菜已经准备好了。大多数时候，没有味道的肉和脏水，但我至少恢复了体力。
  岩石里溪流的声音是一种持续的刺激，像一种无尽的静电。更糟糕的是那种一直被观察的感觉;尽管在黑暗中什么也看不见，我总是能感觉到国王棍棒的永恒之眼。我是溜溜球，他的手指紧紧地缠着我的绳子。
  在我的探索过程中，我遇到了一条雕刻得很整齐、比平时宽的走廊，然后想起我曾经来过这里。那条走廊的尽头是一组螺旋形的台阶，成百上千的台阶盘旋向上，在微风中吹动着一个小小的火炬。我怎么这么快就忘了？封印-鸟-陷阱-武士。
  凯特?我大声喊道，带着回声。你能听见我吗，凯特？是福克斯!
  没有回应。我抓住楼梯的扶手问:要去什么地方吗，男孩?
  棍棒站在我第一次看见他的地方，一盏星光照在他弓着背的肩膀上。
  他在哪儿?我问道。
  国王向我小跑过来，在第一级台阶上停了下来，他夹紧栏杆的双手和他的胸膛使我在楼梯上退后。谁?他昏昏沉沉地说。谁?
  凯特！武士!
  哦!他说。那个黄种人！他的身体不再需要他了。我不得不自己擦拭残骸——就像屠宰场的地板，到处都是灰白的内脏和粪便......血淋淋的事情，小灰尘。血淋淋的生意。
  听说凯特不见了，我一点也不惊讶;没有人能从那粉碎的岩石中幸存下来。真正让我吃惊的是布莱真对战士的轻率态度。我不明白这是什么意思，而且我自己对这个消息的感觉，或者说缺乏这种感觉，进一步使我沮丧——我心里没有这种感觉。
  他应该是我的向导,我喃喃自语。我的北极星。
  事情从来没有那么简单，斯派克!布莱金边说边揉着脖子上的一根筋。你不能被手牵着走！如果你想多愁善感，我可以帮你牵他的手吗？我把它放在桶里了。