我看见台阶了，凯特！成百上千的台阶!
  这些台阶老旧而坚固，旋转着向下通向那个黑暗的坟墓。
  来吧，凯特！它是安全的!
  疑心重重的武士抱怨着，但还是走了进来。和我一样，他在封印上的动作对墙壁没有影响。我伸出手去抓他，这时，没有任何明显的理由，凯特突然倒在他的脚掌上死去了。怎么了?我疑惑地问道。
  就像雕像一样，凯特在听。他能听见，我也能听见——一个熟悉的声音，传来——另一只好奇的山鸟的唧唧喳喳声。眼睛突出，我指着凯特身后飞来的小鸟，低下翅膀，嗡嗡地飞向走廊。我的嘴唇张开了，但我的舌头还没来得及发出警告，大理石的墙壁就被封住了。
  砰！
  砸碎岩石的能量吹灭了灯光，把我扔下了螺旋台阶。我一头栽倒在黑暗中，感觉自己的身体变成了一块软绵绵的肉，直到..。
  可卡因！
  一切都静止了。我已经到了海沟的底部，我的世界慢慢地停止了转动。
  一阵剧烈的疼痛烧遍了全身，我的视线被无形的黄色光芒所充满。当我陷入昏迷时，我感到喉咙一阵剧烈的疼痛以保持清醒——一种感冒和刺痛的压力。我想我是用自己的匕首刺伤了自己，或者折断了自己的脖子。
  我紧张地把手放在喉咙上，没有发现匕首的刀刃或突出的骨头，只有一根长矛的钝尖。我的眼睛足够集中，看到一个高大的男人正用武器瞄准我。他有着老年时那张粗糙的脸，长着一把毛茸茸的棕色胡子，胡子里还夹着食物碎片。
  钟声和成桶的鲜血!他像个疯子一样大喊大叫。谁敢闯进我的家？回答我，否则我就把你打得稀巴烂!
  食物从他的胡子里掉到我的脸上，我长时间的沉默激起了那个人用长矛进一步戳我。接电话的男孩！在你失去信心和其他任何使我高兴的事情之前，回答我吧!
  牛顿......我低声说，他派人......
  该死!陌生人冲了过来，紧握的拳头砸在他的手掌上。那个老糊涂的床上小便科学家！他以为他是谁啊?
  他的长矛从我的脖子上拔了下来，留下了一个疼痛的凹痕。我试图坐起来，但我被覆盖的身体重重地倒在石头上。
  你敢在我的地板上流血吗?那人夸张地哭了。你怎么敢把你的液体弄到我的地板上!
  这个人于是弯腰好好地看了我一眼，我把他拉了过来。他衣衫褴褛，蓬头垢面，一个脏兮兮的男人。
  看看你,他傻笑着说,都崩溃了。怎么样？那你叫什么名字？告诉我！我会尽量表现得很感兴趣。
  福...福克斯。
  狐狸?他说，脸扭曲起来。害虫！我讨厌它!
  我摇摇晃晃地咕哝了几句，结实的男人叹了口气。我的名字叫布勒金......如果你讨厌我的名字，我才不在乎呢。明白了吗？他停顿了一下，嗅到了一丝他不喜欢的味道。
  你靴子上的屎是不是在干？你就是这样恩典我的王国的吗？腿上沾满了屎？这就是你们仁慈的表示尊敬的方式吗?
  我说不出话来，但是那个高个子男人，正在抓他油腻的胡子上的虱子，却没有。从你的表情来看，你似乎要留下来......至少现在是这样。不要碰任何该死的东西...过来!
  视线开始模糊，我仍然能够辨认出那个骑着四条腿的马在小跑的人。他就是那个半人半马的人，从楼上的印章那儿来的:棍棒——一个半人马——一个国王——我是来看他的。
  在山上的第一天，我从来没有见过半人马。我在那些螺旋楼梯脚下昏倒了，在这里醒来——一个没有自然光线的狭小房间。那里的光线来自墙壁上跳动的火把。我的床是石头上的一块薄布，我唯一的出口是一扇上了锁的坚固的木门，门后没有一点声音，也没有人偷偷摸摸的声音。这是我的洞穴，我的牢房。
  我看着那个青铜色的门把手，感觉像是看了一个时代。等待，等待它转向开放，但它从来没有做到。不知何故，我有了一个最疯狂的想法，一种深刻的感觉，我不是去开门，而是去等待它被打开。如果我转动那个门把手，一切都会失去，这个规则在它的创造中是如此模糊，但在我的头脑中却是如此清晰。不要开门！不要开门！
  有一次，我在那张破旧的床上颤抖了整整二十个小时，由于失血、饥饿和口渴而虚弱无力，被房间里进进出出的强烈的幻觉和尖叫声以及我的想象力所折磨。有时候，这些幻觉变得太真实了，活生生的幻影与我共处一室。我听到凯西在呼唤她的爸爸，看到她的手从一个离我很远的地方伸了下来。米西也来了又走，她的卡通脸上露出不健康的傻笑，同时让我想起我生活中一些更可悲的细节——我欺骗和伤害过的人;我对着多少色情杂志**过。
  有一次，我还击了老巫师斯卡菲尔，他把脚压在我的胸膛上。这可能是一种幻觉——确实是——但这种幻觉仍然足够真实，足以让我昏过去。凯特也在这里，他被毁坏的身体在角落里支离破碎。在那里，他会在自己凝结的血泊下冥想几个小时，他没有皮肤，暴露在外的大脑和两只球根状的不眨眼的眼睛。
  滚出去!我哭了。滚出去！滚出去!
  我无法告诉你我忍受了多少天这样的折磨，但是我的衣服被汗水和泪水、尿液和粪便浸湿了，头部被谵妄淹没了，我受够了。当我爬向门口时，这条规则在我的脑海里敲响了警钟——不要开门！不要！不要！
  当我站起来的时候，我的腿几乎支撑不住我的体重。我伸出颤抖的手去拿那个青铜把手，我没有力气转动它，但我也没有必要——门猛地打开了，就像一个穿梭舱口被吹向太空，半人马站在那里，填满了框架。