我需要分散他的注意力足够长的时间来进攻。我不是英雄，也不是猎人，但哈罗公学不允许我杀这么多人。
  你留下了一堆尸体。那些水手的形象仍然记忆犹新。当时我并没有想到，但现在我突然想到，哈罗公学是唯一一个可以如此轻易地杀死这么多人的学校。他的手上还沾着鲜血，如果我走开了，我的手上也会沾上鲜血。那些水手也是老鼠吗?我仍然用匕首挡在我们之间。
  他微笑着回答。是的，我肯定它们是老鼠。他们每一个人，但我没有杀他们。他靠在墙上补充道:一个比我更危险的怪物犯了那个罪。我的双手沾满了鲜血，但这不是我的错。
  他比我想象的要更接近我，然而我需要把匕首刺进他的心脏。传说中是一根木桩，但我曾经读到过一个受祝福的圣物可以杀死怪物体内的黑暗，而且我的匕首在十字军东征期间受到了教皇的祝福。哈罗忙着让我相信他不是终极怪物，而是一个受害者。
  他们以为你是雷诺。如果他们找到他怎么办?我放下匕首，走近他，他问道。你认为他能如此轻易地阻止这些家伙吗?
  他的爪子伸出来，直直地朝我飞来。直觉告诉我，他差一点就要撕裂我的喉咙。他当然有力量和残忍做到这一点，我是绝对无力阻止他。五个暴徒以对抗其他怪物为生，但他们没有做到这一点，所以一个人怎么能比较。他的手直直地朝我伸过来，惊慌失措。我的胸口一紧，我的呼吸听起来比任何人类的声音都像一只气喘吁吁的圣伯纳犬。我是一个愚蠢的小老头，应该在家里蜷缩在毯子下，而不是在半夜面对这件事。
  听着，麦克。雷诺也许看起来像你认识的那个人，但他不是。当话语离开他的嘴唇时，我意识到他不是冲着我的喉咙，而是冲着我的肩膀。不过已经太迟了。我的匕首已经用尽了握手所能聚集的力量向上射出。
  他的眼睛变得更加明亮，因为刀刃挖进了他的胸膛，颤抖的身体产生的振动沿着刀刃奔跑，直奔我的手。他向后退了几步，双手猛地一抽。尽管我想把它从他身体里扯出来，但我没有力气这么做。他走的每一步都拉着我，就好像我是一个木偶，他控制着我的一切。甚至在昏暗的灯光下，我可以看到血开始从他的眼睛里流出来。
  他一直在喃喃自语,我不会伤害你的，迈克。我是想保护你不受雷诺带来的战争伤害。他的双腿在颤抖，跌跌撞撞地靠在墙上，胸口冒出的烟呈螺旋状向上飘着。我不会杀你，也不会伤害你，老朋友。
  妈的!
  我们身后回响着一个声音，随后发出轻微的咔嗒声。哈罗的眼睛瞪大了，他抓住了我，把我拉得更近了，当刀子刺进他的胸膛的时候，他痛得几乎哭了出来。他的整个身体在我的身上灼烧着，无论我多么努力地挣扎，我都无法抽离。我的头撞在坚硬的砖墙上，我的头被它撞得砰砰直响。我感到头晕目眩，头重重地落到了他的肩膀上。我仅有的一点力气也被吸走了，留下我完全脆弱不堪。三声巨响之后，哈罗的身体每次都撞向我，每次都让我无法呼吸。他把我扔在坚硬的地面上，透过我凄凉的眼睛，我看到了一个拿着枪的男人的身影。我的眼睛感觉很沉重，但我听到一声狂乱的吼叫，紧接着是一声萦绕心头的尖叫。
  我不能肯定，但我想我听到一些关于猫的事情。我听到他追赶的时候空洞的脚步声在人行道上砰砰作响。我记得的最后一件事是哈罗诅咒并且说,现在他将知道。
  杜洛阿尔路并不是光秃秃的，但当我沿着这条街往前走时，看上去的确是那条路。这座城市被人们亲切地称为地球的直肠，如果真是这样的话，杜洛阿尔德路就是一坨屎，但我一直很喜欢这里。提醒你一下，我对那个地方的记忆早在这个城市遭受艰难时期之前就有了。该死，我甚至不认为那时底特律被认为是美国的犯罪之都。那些日子，很像我自己的纯真，早已远去，再也没有回来。我正朝着酒吧走去，这并不是最经典的酒吧，但除非自从我离开后事情发生了翻天覆地的变化，否则这里仍然是那些不太正经的人聚会的地方。在那里我会找到那些在珍妮的地方差点撞倒我的人，希望他们能直接找到珍妮。
  我发现林肯车就停在酒吧对面。从我上次来这里到现在，没有什么变化。这个老地方仍然高耸在周围的建筑物之上。这并不是一个巨大的地方，一个古老的双层建筑，正面是方形的，拱形的门道。它有一个旧时的街角商店的感觉，巨大的窗户突出来，包围了大门。在我的记忆中，这是一个吸引摩托车手，罪犯和廉价妓女的蹩脚酒吧。这座建筑物看起来破旧，这是肯定的。即使从这个角度我可以看到光滑，风化砖，迫切需要砂浆和几乎没有油漆涂层，因为大补丁已经开始剥落。
  令人惊讶的是，即使是在这个被称为棚户区的地方，也总有人找到了为这样的地方增添美景的灵感。砖楼的一侧有一幅肖像，周围是一个巨大的白色圆圈。那是一辆1934年产v8引擎的福特车，看起来就像旧时代的歹徒们开的车。细节是如此清晰，即使在破碎的玻璃上蚀刻着子弹孔，从窗户射出的枪支血溅得到处都是，在我的眼里，它仍然是一件艺术品。在我看来，这幅壁画是城市脸上苦乐参半的纹身。这种技巧融入了城市的建设中，但它仍然是这座城市的真实写照。不过我很喜欢。它感觉真实，即使我错过了导致它的事件。
  这间酒吧像诺克斯堡一样上了锁，窗户上有铁栅栏，门也关得严严实实。我并不感到惊讶，因为现在是凌晨4点，正如我母亲过去常说的那样，只有淘气的孩子整夜不归。我一直想成为一个淘气的男孩，但从来没有机会。当大多数男人变得狂野和疯狂的时候，我正在向珍妮求爱。在某种程度上，爱她把我从这种生活中拯救了出来，即使它本质上也结束了我的生活。
  林肯不完全是一个异国情调的运动型汽车，但它意味着权力和速度。超大的轮胎和凸起的引擎盖是第一个标志。这辆车本意是要融入大众，直到到了该放手的时候。检查这辆车并没有提供任何线索，只能说明这是一个人的骄傲和快乐。
  我在酒吧边上溜了一圈，穿过一条垃圾遍地的小巷，向大楼后面走去。垃圾散得到处都是，到处都是可怕的新鲜呕吐物的恶臭。不过这没什么特别的。在任何城市你都可以找到上百条这样的小巷。真正特别的东西，或者至少是过去的东西，都藏在后面的地下室里。我转过拐角，看见两个巨大的纹身男子站在门的两边，双手交叉，左右扫视，好像他们预料魔鬼随时会跳出来。不难看出，这两个人都曾经是权力的象征，有着细微的腹肌和高山般大小的手臂，但是时间把这些都偷走了。它们仍然是巨人，但是曾经肌肉鼓胀的松弛的皮肤悬挂着。甚至他们的纹身看起来都像是墨点，而不是可怕的骷髅头或者其他什么曾经存在过的东西。真正引人注目的是永远刻在他们脖子上的1%。几年后，当他们的骨头化为尘土时，他们会后悔那百分之一。当他们不得不面对自己内心的魔鬼时，每个人都会这么做。不过，这个数字最大。
  这是一个私人聚会。只有受邀才能进去,那个大个子咆哮着，甩了甩他那长长的灰色头发，把我打量了一番。
  我不是来参加聚会的，我只是想找个人,我一边回答，一边从口袋里掏出一小叠20元的钞票。根据我的经验，金钱总能打开大门，让人放松下来。
  如果你要找妓女，我们这里没有,他平静地说，眼睛盯着那堆现金。他递给我一张名片，接着说。只要去这个地址，挑一个你想要的就行了。给她发短信，如果她有空，你就都搞定了。
  两个人中较小的一个对着你想说的话微笑着。现在很难相信，叫妓女和叫外卖一样容易，或者也许一直都是这样，我从来没有注意到。在我开始真正的生活或者有机会做那样的事情之前，我就已经死了，所以我不会知道。
  我一张一张地翻着账单，好像我在数账单似的，目光从来没有离开过他。
  我不需要廉价妓女，我在找一个具体的人。
  当我数到几百的时候，我看到他的兴趣上来了，他抓紧胳膊哼了一声,我看起来像是有消息吗?
  在两千美元的时候，我停下来回答说:不，跟你说话不需要花费四分之一的钱。