至少我们正朝后门走,斯泰西说。这是个好兆头。
  雅各布慢了下来，转过身来，把我们带到了一个小车库里。他继续走到黄色的黄色楼梯下到地下。
  哦，不,斯泰西说。雅各布，你不小心掉进了机修工的坑里。
  这就是我感觉到的东西。他在开始下楼之前打开了手电筒。他的脚步声在铝制楼梯上响起。
  斯泰西，你在这儿看着点,我跟着他下来的时候告诉她。不要让任何东西偷偷靠近我们。
  她看起来很担心，尽管她的回答很滑稽。她走近地板上那个又长又窄的矩形洞，把灯指向下面。
  不要太靠近边缘,我警告她。
  然后我走到楼梯的底部。
  这个坑比我想象的要大，比楼上要黑得多。这不仅仅是一个狭窄的空间，可以让人接触到上面的一辆汽车的底盘。它也像一个地窖，里面有内置的架子和工具架，现在所有的东西都被清理干净了。唯一的装饰是钉在一面墙上的体育画报泳装日历，日期为1993年。
  你觉得暖和吗?我问雅各布。那里并不是一个烤箱，但是我能感觉到它的不同。
  我发现了一些东西,他说。但这更像是一种残余。
  是他吗?
  雅各闭上了眼睛。
  当我等待他的回答时，我抬头瞥了一眼斯泰西，她把手电筒放下来给我们增加了光线。
  是安东,雅各布说，我转过身来，四处寻找那个致命鬼魂的踪迹。
  哪里?我问道。
  只是一个残余,雅各布说。他并不是真的在这里，有意识地。但是这里有他个性的一部分，就像一段记忆。他的踪迹。里面混杂着其他人的残余。我想他们是他的家人，其他住在这里的人，还有奴隶。绝对是奴隶。雅各布透过牙齿发出嘶嘶的呼吸，如果你赤手摸一个热炉子，你可能会发出这样的声音。他过去经常烧掉它们。给他们打上烙印。我想，他们的精神已经消失了，但他们的痛苦和痛苦仍在回响。
  你认为安东最近来过这里吗？或者他什么时候会回来?我问道。
  他的残余意味着他可以随时随地进出这个地方,雅各布说。对于鬼魂来说，两点之间最短的距离就是最伟大的情感之路。
  嗯，什么?斯泰西在头顶问道。
  我看得出来,我说。当我离开我的身体时，我直接去了迈克尔的病房，尽管离我的公寓大约三十英里。我不记得在去的路上穿过任何地方。在我回到我身边的回程中，我确实瞥见了一些城市，但它确实很快。
  对于鬼魂来说，情感联系是通道,雅各布说。有时候，人们就是门口。你试图理解他是如何在这么多世纪之后获得自由的。他走近地下室的一个远角，伸出一只手。为什么安东不再被困在他死去的地方。你老房子的遗址，艾莉。
  有什么新东西可以提供吗?
  也许是你。雅各打开了他的眼睛，他转向我。你逃脱了。这让他有了移动的欲望，找到了你。
  但是，是什么给了他这样做的权力呢?我问道。为什么他被困在同一个地方，通过烧毁和重建五个不同的房子，突然他就自由了?
  你的房子里有新的建筑工程,斯泰西说，她的声音从上面发光的光线中回荡下来，就像是来自ufo的传输。那可能会成功。
  也许吧,雅各布说。
  我们可以去那里,我建议道。如果雅各布的游戏。
  今晚不行,他说。天气太恶劣了。
  但是你有这么好的伞,我说。
  雅各布说:一个户外区域很难阅读。。鬼魂对人造建筑物的依赖更为紧密。能量和阳光在户外自由流动，他们不喜欢这样。典型的鬼魂宁愿蜷缩在某个封闭的地下洞穴里，在那里他们可以专注于自己和他们自己的问题而不会分心。
  好吧，好吧，就说你不喜欢,我告诉他。我今晚也受够了。所以安东并不是真的在这里，但对他来说来这里很容易，对吗?
  雅各布说:在这里，他的残余存在最强烈。再说一次，这不完全是鬼魂本人。它更像是一个地方——记忆，一种构造。
  我明白了。斯泰西，我们把热量调到这里来。然后我们就可以分手了。
  你是说像香蕉一样做?斯泰西问道。
  是的，斯泰西。我们可以像香蕉一样做。
  我们准备好装备，尽快从后门出去。
  我们必须清理这些地方,我说，一旦我们回到车上。雨一点也没有停。至少是在剧院里。在克莱案解决之前，我们需要安全和方便的访问。
  至少我们还有时间,斯泰西说。我们在客户之间。
  如果那意味着我们明天就像以前一样完全结束就好了,我说。相反——
  ーー员工培训,斯泰西翻着眼睛说。由我最不喜欢的两个人领头。
  只要没有新案子，我们就有足够的时间来解决这个问题。我把车开到高速公路上。让我们看一遍我们目前收集到的所有音频和视频。
  今晚?斯泰西问道。在一个晚上?
  尽我们所能。
  这是一个相当大的信息垃圾站!斯泰西说。这需要几个小时。好几个小时。还有零食。很多零食。还有咖啡因。很多...
  我们不能在办公室做,我说。
  哦，没错,斯泰西说。那么，是在我家还是在你家?
  哪个地方有更多的屏幕?
  我有很多屏幕、扬声器和垃圾。我只希望我们能找到点什么
  我也希望如此。
  我不知道安东还能去哪儿。也许他只是在躲避雅各布做得很好，而雅各布并不是一个精通大师的灵媒。他还在适应自己的能力。他并不是和他们一起出生的，但是他在飞机失事后发现了他们。
  也许安东已经穿越到另一个世界，除了在我的噩梦中，再也没有人再听到他的声音了。我对这种想法不由自主地笑了笑。我的运气从来没有那么好。
  斯泰西的公寓是一个我很少去的地方，而且理由充分。她去年春天从萨凡纳艺术设计学院毕业，但继续和她的几个大学室友住在一起。这使这个地方变得吵闹起来。
  她住在一栋三层公寓楼的顶层，里面住满了更多的大学生。这座常春藤覆盖的砖建筑围绕着一个庭院，有人总是弹奏吉他，班卓琴，或者尤克里里琴，白天或者晚上，琴弦在内墙上回响。这就像是一个宿舍，但是规则更少。
  斯泰西的一个室友和另外三个学生挤在客厅里，我们不得不在沙发上张开大嘴，避免他们的大型艺术项目，一大堆的粘土被塑造成大体的人体大小和形状。许多奇怪的东西被塞进了粘土人的身体里，从旧的快餐盒到廉价的太阳镜，还有一个装满塑料珠子的明亮的腰包。一个旧电视遥控器扬起了粘土人伸出的手。
  嘿，不错,雅各布说着，在回到斯泰西的房间的路上，他拿起了那个雕塑。所以这就像是一个关于消费主义的声明?
  四个艺术学生看着他。他们的目光注视着他那扣子扣着的外表，他的白色领带衬衫和卡其布商务休闲裤，没有一件来自旧货店，也没有被故意弄脏或弄脏。
  是啊,其中一个人说。
  不,另一个说，同时。
  不止如此,第三个人补充道。
  很好。很高兴知道,雅各布说。然后我们三个继续走进斯泰西的房间，她关上了我们身后的门。
  我们连接了我们所有的屏幕ーー笔记本电脑、平板电脑、斯泰西的台式电脑、巨大的视频剪辑屏幕、墙上的电视机ーー并开始对安东的旧房产的视频进行细致的审查。因为我们一直忙于我们最近的一个案子，涉及一个阴魂不散的鬼魂在婴儿的婴儿房里，我们实际上有几天几夜累积的声音和视频来检查，从每个地点的一些设备。
  它承诺将是漫长而艰难的，在数据的海洋中搜寻任何关于安东的证据。
  我不干了。我早上还有工作,雅各布躺在斯泰西的床上说。斯泰西和我坐在她的办公桌前。她从角落里给我拉了一把粉红色的长椅，而她则坐在她平常的办公椅上。她的卧室里摆满了家具。一只皮艇悬挂在天花板上，挂在绳子上，就像达摩克利斯之剑一样摆放在斯泰西的床上。
  雅各布从床头柜里拿出一副斯泰西的大大的，毛茸茸的粉红色耳机。我听到一阵愤怒的音乐在他开始拉它们的时候发出刺耳的声音。
  你在听什么?我问道。
  痛苦指数
  什么?
  这是死亡金属,斯泰西说，并没有把目光从她的电脑上移开。