我们快速看了一下楼下。房子的后面是一间舒适宽敞的客厅，里面有一间连接车库的洗衣房。车库里有一个带喷灯和焊接面具的工作区，我很惊讶地得知这些东西是属于安柏的，而不是她丈夫的。
  前面的起居室里摆放着大号椅子。棋盘游戏和书籍，大部分都是破旧的平装书，把房间的内置书架装满了。总的来说，对于一个家庭来说，生活似乎应该是一个快乐的地方，但是空气中有一种沉重的压抑感，即使是在下午的早些时候里面的阳光也是如此。
  返回户外是一种解脱。
  你在哪里看到你提到的那些令人不安的事情?我问安柏。我们走过一个花园，花园里有一个穿着法兰绒衬衫的稻草人。一顶廉价的草帽钉在他的头上，遮住了他那张空白的、布袋子的脸。
  我感觉到人们在花园和果园里看着我，但是在靠近树林的地方，情况会变得更糟。我不止一次感觉有人在玉米迷宫里跟着我，而我却在清理它ーー每天晚上我们开门营业的时候，游客都会在那里留下垃圾。有一次我转过身来，觉得我看到了一个人从一排玉米中溜走的影子，但是当我走近一点，那里什么也没有。这让我浑身起鸡皮疙瘩。
  我们离迷宫更近了。入口处的稻草人举着一个带有玉米迷宫规则的标志，展示在一个对话气球上，由一只长着眼睛和嘴巴的玉米穗说话:不要采摘玉米，不要在两行之间切割，不能喝酒或吸烟，不许乱扔垃圾，不许有十二岁以下的孩子没有成年人。我觉得听起来很合理。
  你最好让我带你参观一下迷宫,安柏说。如果你不知道自己的方式，可能要花上一个多小时。
  这是一个令人印象深刻的拱门,斯泰西说。她实际上是在入口处的一个巨大的拱门口吹口哨，这是用旧铲子、干草叉和其他农具编织而成的。你是在车库里的金属店里做的吗，安柏?
  我真的做了，是的,安柏脸红地说。我以前从未用喷灯雕刻过。这很有趣。我有更多想做的事情。
  我们跟着她到拱门下面，进入玉米地。高高的金茎立刻把外面的世界围起来，封闭了一切，只留下一条通向左右两边的狭窄小径。空气中弥漫着一股泥土般的蔬菜味。
  在一个典型的日子里，有多少人来这里?我问安柏。
  有时我们在星期六会得到几百美元。
  哇，听起来很忙。我想知道，来访者的涌入是否激起了对入侵其领土感到不满的精神。一个这么老的农场，可能会有很多不安的鬼魂。
  我们走路的时候，我看到了更多的读数。当我们向北走的时候，电磁波的活动似乎开始起作用了，我们朝着迷宫外的茂密的松树林走去。
  琥珀带领我们穿过一个又一个迷宫。我们经过了一个有长凳的凉亭，人们可以在那里休息。人造蜘蛛网和黑色塑料蜘蛛悬挂在倾斜的屋顶下面。
  在中心附近的一片大空地上，几条小路汇合在一起，一排三个稻草人站在木架上，从地面上抬起几英尺高，好像高高在上。
  屠夫、面包师和烛台制造商,安柏说，似乎在向我们介绍他们。稻草人肯定遵循了这个主题。屠夫的手是用旧园艺手套做的，他抓起一把塑料屠刀和一把假肉刀，他穿着一条沾有假血的围裙。他的脸就像一个简单的布袋，用一些眼睛就不会那么恐怖了。面包师戴着一顶又高又黄的厨师帽，手上戴着烤箱手套。烛台匠抓住了一对电蜡烛，另一支安全的电池蜡烛在他咧嘴笑的塑料灯笼脸上燃烧。小小的生日大小的电蜡烛在他的草帽的帽檐上闪闪发光。
  我们继续穿过曲折的迷宫。当我们再次靠近树林的时候，我知道发生了一些事情，因为我的mel-meter被几毫伽表勾了勾。
  那是什么?我们转过拐角时，安柏低声说。我们停下来，看着眼前的景象。
  这是你的闹剧吗?我问安柏。你设计的东西?
  她摇了摇头，眼睛睁得很大。不，不。一点也不。
  几英尺之外，我们前面的泥路上有蹄印。他们从迷宫的后墙上跑了出来，那里的玉米秸秆被践踏了。橙色的塑料网状屏障标志着迷宫的路径，使人们不会在迷宫外游荡，它已经打开，露出了远处的松树林。看起来好像有人骑着一匹又大又壮的马从树林里出来，冲破了网状塑料屏障，进入了玉米迷宫，然后这匹马和骑手莫名其妙地在小路上消失了几码。碎玉米棒撒得到处都是。
  你女儿有没有可能骑着她的马冲进来?我问道，接近被撕裂的网。或者是邻居?
  如果有人这么做了，他们没有告诉我,安柏说。到最近邻居家的路还很长。大约一英里。无论如何，我认为一匹马会缠住那个塑料网，而不是破碎的。
  蹄印就在这里结束了,斯泰西说。她检查了小路两边的一排玉米。要么是那匹马凭空消失，要么就是有人用筷子把它抬走了。
  用什么?我问道。
  一架直升机,斯泰西说。你知道，一架直升机？我在拍《捕食者》里的施瓦辛格。去找萧邦吧!
  有时候我真希望斯泰西能在我们见到新客户的时候保持沉默。
  我相信安柏肯定会注意到一架直升机从她的院子里抬起一匹马。我仔细观察了橘色网的撕裂边缘。它是粗糙的，有很多拉伸和撕裂的塑料。看起来也不像是有人用刀片割的。有什么东西砸在这里了。安柏知道这是什么时候发生的吗？你最后一次看到迷宫的这部分完整是什么时候?
  她说:我认为在过去的两天里，这种情况随时都有可能发生。。
  我穿过破裂的篱笆，越过低矮的杂草，走向远处的树林。毒藤把树的树干卷起来，荆棘和藤蔓阻塞了树木之间的通道。有许多野生黑莓，这是一个非常令人愉快的名字，对于一个快速增长的侵入性藤蔓来说，这是一个非常愉快的名字。
  一些灌木丛被撕裂和践踏，正好与玉米迷宫外墙的断裂一致。我示意斯泰西拍照。
  这太奇怪了,斯泰西说。增长不足的损害会在几英尺以外停止。就像马突然冒出来一样。
  我说:在迷宫崩溃之后，它又突然回到了原地,我说。我的梅尔-米特表示，这片树林比迷宫要酷好几度ーー这并不奇怪，因为树冠上的阴影和电磁读数在我接近杂草呛人的松树时逐渐增加。
  小心,安柏在我视察树林边缘时警告说。那里有一些相当敌对的工厂。
  我们在哪里可以更深入地进入森林?我问道。
  有几条路可走。当你走在路上的时候，你会看到一些。安柏用胳膊搂着自己，仿佛是跟着那条路走进树林的想法使她感到冷淡。
  我们完成了玉米迷宫，主人带路并不需要很长时间，然后我和斯泰西回到了土路上。安柏陪伴着我们，直到我们到达了树林的阴影穿过马路的地方，好像要把死人的黑暗之地从活人的阳光之地分割开来。
  对不起，我再也走不动了,安柏说，在我们走进阴凉处的时候，留在了阳光下。我的孩子们很快就会从学校回家，我应该回到商店......
  没关系，纳威太太,我说。我们只是四处看看。那个古老的墓地有多远?
  这是一次小小的远足，但你不会错过的。
  好吧。谢谢。
  在那里要小心,安柏说。她往后退了几步，望着我和那条弯弯曲曲地走进树林的阴暗土路，好像不愿意离开我们。
  我们会没事的,我告诉她。在我们这个时代，我们遇到了一些具有挑战性的幽灵。比起杀人和疯狂这样的选择，挑战似乎是一个更有礼貌的词。交通怎么办？路上会有汽车和卡车吗?
  哦，不。它就这样被河边的沼泽吞没了。你不用担心有人会在那里碰到你。安柏试图微笑，但是当我和斯泰西沿着泥土路走进阴暗的树林时，她看起来仍然很担心。当我们沿着路走时，我们看不到安柏和农场的建筑物。
  树林里很安静。松树在我们头顶上飞舞，在土路上摇曳，犹如玉米和塑料网围绕在玉米迷宫的泥路上一样，仿佛这片树林只是一个更大更狂野的迷宫。绿叶茂盛的橡树散落在松树丛中，树叶呈现出日落的色彩。
  路两旁的沟里长满了杂草和松针。这条路现在看起来更窄了。如果两辆车从相反的方向过来，他们之间相互通过需要相当笨拙的操作。
  你不