汤姆，发生什么事了?一个女人的声音问道，让我吃惊。
  汤姆举起了一部手机，是他的妻子，恩伯。
  我正在努力寻找答案。汤姆满怀期待地看着我。
  我遇到了第二个实体。我说得很大声，希望能在电话里听到我的声音。我想象着她躺在床上，怀着丰满的怀孕期，听着地下室里无法解释的尖叫声。我把它追回了下一条街
  你是说我们家里还有另一个鬼魂?汤姆问道。
  我的意思是还有另一个鬼魂，但我不认为它必然根植于你的房子,我说。我们需要搞清楚这个地方的历史，以及这里在发展之前的情况。那么，我们或许可以把这些人归纳在一起。
  你看到地下室的那个了吗?恩伯在电话里问道。
  我们得到了她的一些热感应。我看着汤姆。你能帮我把门打开吗？我不知道你的篱笆能不能让我再爬过去。
  我们回到了地下室，那个小女孩的鬼魂从楼梯下的黑暗角落里消失了。当汤姆回到妻子身边的时候，我又在地下室找了一遍，发现了一些电磁残留的痕迹，仅此而已。如果鬼魂还在那里，她会把自己隐藏得很好。
  我在地下室里呆了一晚上，但是我再也没有听到她的声音。
  有时候，你很幸运，客户想在你整夜在家里看鬼的时候提供早餐。
  那行动不像一个女人谁预期发射一个婴儿只有几天从现在。她在厨房里走来走去，一下子就跳起来了，让我和斯泰西只能帮忙做她做不到的事情，比如在一个低矮的橱柜里拿着煎锅。微光中夹杂着鸡蛋和面粉，喃喃自语着辛迪·劳博尔的她的波普，似乎并没有完全意识到她在大声唱歌。
  我希望你们这些孩子喜欢可丽饼,她边冲洗蓝莓一边说。这些天汤姆一直想让我不要站起来，但是我快要疯了。我怀念工作。孩子一出生，我就回去和她的几个大学朋友一起，她是河街上一家小面包店和糖果店海边小吃店的店主。她因为高级怀孕而变得臃肿而容光焕发。
  这些看起来棒极了,斯泰西说着，接过了第一盘蓝莓薄饼。所以你做糖果，而你丈夫是个牙医。就好像你是同谋一样。
  这是一个蛀牙阴谋,恩伯说，带着微笑和语调，告诉我这是他们婚姻中的一个老掉牙的笑话。
  谢谢你,我告诉恩伯，她给我滑了一些超薄的薄煎饼。它们很好吃，面团状，甜甜的。
  我很高兴能做点什么,恩伯说。
  那么，你是怎么进入卖糖果的生意的呢?斯泰西问道。
  我的母亲,恩伯说。她有点。.嬉皮诗人。她在北卡罗来纳州教社区大学剧院。你以为我怎么会被'恩伯'这样的名字困住?
  我觉得它很漂亮,斯泰西说。
  我的哥哥沃尔夫受到了最严重的打击,恩伯说，我不小心，非常有礼貌地哼了一声笑，几乎把嘴里的一点点咀嚼过的薄纱掉了出来。我把嘴唇遮住了。
  对不起,我说。
  我知道。他叫沃利,恩伯说。不管怎样，我妈妈总是做小糖果和巧克力蛋糕。我从她那里学到的。后来，我的一些大学朋友想开一家店，在那里我们可以从头开始制作巧克力和糖果，而我则负责厨房。
  听起来像是一份理想的工作,斯泰西说。到处都是巧克力。
  含有数百万卡路里。微微一笑。再来点薄饼?
  我说:我今天想让它保持在一百万卡路里以下。。不过，还是要谢谢你。他们真的很棒。
  我知道，我害怕尝试你的甜点,斯泰西说。
  你在干什么?汤姆穿着一件干净的白衬衫和一条柔和的领带走进了房间。他走近恩伯，他已经开始在搅拌机里准备奶昔了。帕特尔医生说你这周需要休息。
  我们试图帮忙,斯泰西告诉他。
  我不能整天躺着,恩伯说。你没有读过《黄色墙纸》吗?
  我来处理这件事。去吃吧。汤姆把她推开，控制着她正在喂食的香蕉和葡萄。
  恩伯叹了口气，和我们一起坐下来，带着她自己的薄饼。
  你什么时候能把我们地下室里的东西处理掉?汤姆问我。
  我们将研究这片土地的历史,我说。如果我们能够识别这些幽灵，那么我们就会知道如何引诱陷阱并抓住他们。我猜这片土地上以前肯定有个农场，虽然在城市的这个偏远的北部，在开发商建造你的社区之前，它可能只是一片原始森林。你知道开发商为什么停止建设吗?
  他们的钱用完了。汤姆简单地搅拌了一下搅拌机，然后倒了一杯冰沙给他的妻子，吻了吻她的脸颊。他们一开始就有这些计划，你知道，一个老式的前廊社区，人行道，公共区域。邻居垒球队在他们从未建造过的棒球场上，就在那个根本不存在的野餐馆旁边。你看到入口附近的零售店了吗?
  它看起来像一个鬼城,我说。
  这里应该是我们的小市中心，在你家附近的餐馆和购物中心。它从未打开过。现在他们用交通锥把它堵住了。你应该看看那些旧的小册子。汤姆笑了，摇了摇头。
  我真的很喜欢那样,我说。
  他们在楼上的办公室里——恩伯开始站起来，但汤姆阻止了她。
  留下来。我会抓住他们的汤姆从她身边匆匆走到楼梯口。
  你刚才是不是叫我像狗一样呆着?她给他打了电话。
  那是一个好女孩!他回了电话，她皱着眉头，紧紧抓住叉子。
  汤姆带着三本彩色的小册子回来，我把它们展开，摊在厨房的桌子上。宽敞的房间里有大窗户，在我们周围的白天承认越来越多的阳光。在外面，我可以看到一条舒适的郊区街道，华丽的灯光沿着人行道渐渐消失，邻居们爬上他们的卡车和越野车上上班。草坪是明亮的绿色和景观，年轻的树木和开花的灌木，两层的房子基本上是相互复制的，只有山墙和门廊重新排列成一个小小的品种。