我的灯光捕捉到漂浮在我身边的一张脸的碎片ーー一块颚骨的碎片，一只无色的眼睛，一张锋利的脸颊，所有这些都被苍白的光谱雾气松散地笼罩在一起。那东西从三千光年的直接爆炸中退缩了，它消失了。
  但这并不意味着它已经消失了。这只是意味着我不知道它接下来会出现在哪里。
  老格罗尼的声音再次响起，但是声音越来越大，声音越来越深，显然这次更加痛苦。斯泰西，在我前面几步，突然扭曲和跌倒，好像什么东西猛烈地撞到了她的右臀部。我跑去追她时，她撞到了架子上。
  你还好吗?我问道。
  太重了,我扶她起来的时候，她喘着气说。她环顾四周，惊恐地瞪着眼睛，像一支长矛一样用手电筒照在黑暗中。它很强大。你看到了吗?
  我什么都没看见
  我们跑起来，我们的手电筒现在就像一对蜡烛一样有用，就像生日蜡烛对抗黑暗一样。空气越来越厚，以至于呼吸困难，难以移动，就像在噩梦中一样，有东西在追逐你，而你的脚被困住或者神秘的沉重。
  那些毛骨悚然的东西就在我们周围。我听到了至少三种截然不同的声音，但可能还有更多的特殊声音。它们就像一团黑云，一群或多或少失去了个人身份的鬼魂，他们的渴望融合成一个充满了饥饿、愤怒、痛苦或者其他情绪的混合体，驱使他们坚持下去而不是继续前行。集群闹鬼是卡尔文对此的称呼。
  我们穿过浓密的黑暗的空气，穿过另一个门口。我们至少应该看到我画的绿色箭头中的一个，但是我们没有。黑暗就像沉重的、冰冷的烟雾，在我们盲目地穿过黑暗的时候，挤进来勒死我们。
  然后呻吟声再次响起，接着是其他的声音。他们从四面八方抓住我们，双手无形无形，直到他们抓住你。我感到冰冷的手指在我的腿上，另一只手抓住我的肚子，另一只手抓住了我的脖子后面。那个声音让我尖叫。
  斯泰西在我旁边尖叫，但我几乎看不到她。苍白、苍白、半成形的面孔在黑暗中升起，他们的眼窝空洞，他们嘴巴的黑色畸形的洞口张开着，好像他们想要吃东西似的。
  他们都在我身上!斯泰西喊道。
  由于我们的手电筒帮不上什么忙，我不得不改变策略。我拿起手电筒，用它换了一个无线手掌大小的玻色扬声器。然后我触摸了腰带上的ipod来激活我的紧急播放列表。
  我把那个小喇叭像一把武器一样伸向最近的一张令人毛骨悚然的半脸。
  汉德尔的《弥赛亚》的一部分在轰鸣的声音中爆发出来。这是《哈利路亚合唱团》，这是这首歌最响亮、最有力的部分之一，我没有两个小时的时间来构建自己。
  成百上千的声音唱着哈利路亚，在一个完整的管弦乐队的支持下，响彻在无光的地下室里，回荡在我们周围的墙上。
  在长期被遗弃的财产，如旧的庇护所，鬼魂习惯于多年的黑暗和安静。这就是为什么一个强大的战术手电筒能够将它们打开。正确的音乐也可以。我的小演讲者创造了一面声音之墙，琴弦、铜管和声音组织起来，充满了力量，这首歌本身充满了宗教意图。它不会伤害鬼魂，但就像突然爆发的光，它可能会把他们赶走一两会儿。
  他们的脸围绕着我们旋转，失去了形状，他们的声音在震惊和惊讶中大声哭泣。
  笼罩在房间里的乌云有点稀薄。它没有分散或消失，但是突然我们可以看到一个绿色的亮绿色箭头画在发光的粉笔里。
  那边!我说。
  斯泰西和我匆匆忙忙。我们的手电筒在全速爆炸，而不是被黑暗吸收。我不知道鬼魂需要多长时间才能适应充满他们巢穴的强大音乐——也许几分钟，也许几秒钟。然后，我毫不怀疑，他们会再次靠近我们，比以前更加愤怒。
  我们必须在那之前离开那里。
  微弱的发光箭头指引我们回到楼梯井的钢制防火门。我拉了下把手。在这一点上，我有点预料到这扇门会被镜子困住或锁住，把我们困在地下室里。
  幸运的是，我错了。门打开了，我们冲上水泥楼梯，漫不经心地跺着脚，穿过从一步到另一步滴落的黑暗、肮脏的水流。尽管楼梯间里仍然漆黑一片，空气却变得越来越稀薄，似乎没有任何东西能够干扰我们手电筒的闪光。
  我们跑到主楼层，沿着昏暗的走廊往下走。从栅栏窗户里透进来的微弱、尘土飞扬的灯光，在我看来似乎是光荣的。
  我们转过一个角落，踢开了我们进入精神病院的那扇门，然后洒到了橙色的，傍晚的阳光下。我们不停地穿过高高的杂草，直到我们到达了铁丝网栅栏，然后我们终于停下来喘口气。
  天啊......母牛......史黛丝喘着气，一边拿着手电筒，一边回头看着那个乱七八糟的旧医院。我们再也不要进去了。
  同意,我说。
  你以前见过类似的东西吗?
  这种情况可能发生在这样一个长期被遗弃的地方，尤其是监狱和医院等机构。。有些鬼魂在他们活着的时候就已经被严重打扰了，也许还有暴力倾向。几十年的孤独，被困在彼此和他们自己的记忆中......嗯，这对他们来说不是治疗，让我们这么说吧
  这是我见过的最可怕的事情。我觉得我这里有个很严重的瘀伤她小心翼翼地抚摸着她的臀部，老格罗尼猛地撞上了她。
  要我看看吗?
  我宁愿先离开这个鬼地方,斯泰西说。我不想在日落时出现在这里
  她说得有道理。我们把我们的东西装进车里，我把那条严重恶化和杂草丛生的服务道路拉了出来。我不得不抵制把油门加速器推到地板上的冲动，尽快离开这个地方ーー我们不想撞到一个坏坑，炸掉一个轮胎或者弄坏一个车轴。