斯肯尼·杰克带着起床号仔细检查了一番。
  “我需要你找到长老的阁楼,”范范继续说道。
  “这些太神奇了,”斯肯尼·杰克说。他把它们放在脸上。“演出:范范。”他的嘴张开了。“你脸上红彤彤的，有一条线在照耀着你。”他侧着头，然后朝不同的方向倾斜。
  当他想起自己第一次穿上它们时的反应时，他正准备责骂他。“当你独自在魔法委员会的时候，比如说,'跟着它进入大楼。你会发现一个古老的图书馆。当你在那里的时候，寻找任何你能找到的关于一个叫泰伦的人的信息。”
  就在这时，斯肯尼·杰克把起床号从他的脸上拉了出来。“泰伦？这就是你要去的地方吗？你是否——”
  “我不知道，但我有种感觉，我就是他要找的人。我需要尽可能多的帮助。长老的阁楼是我找到沃尔沃克斯的书的地方。既然里面有更多的信息，我只能希望......如果你能找到任何关于泰伦的信息，请在你来找我的时候带上它。”
  “你是说你知道那个地方却不告诉我？我，书籍大师?”
  “没有时间了。求你了，你能为我这么做吗?”
  斯肯尼·杰克坐直了，用一种过于严肃的声音说:“我可以，”就这样，他松开缰绳，马儿们沿着马路奔驰而下。
  范范喊道,“别忘了去找蒂奇,”但是没有回答。
  他的脑海里闪过一幅他母亲的画像。他看着那只小猫，问道:“你准备好了吗?”
  在离开之前，范范用尽可能多的食物和食物装满了他的褡裢;谢天谢地，这些狼不会从房子里拿走任何一样东西。不管怎样他们也不会想要它们，而是人类的食物，他们不再是人类了。
  此外，他还找到了他母亲一直在存钱的那些隐藏的埃斯卡。她告诉他，除非是紧急情况，否则不要带走任何东西;如果有什么紧急情况，现在就是这种情况。
  他决定留下的一样东西是他父亲的手杖。在拿起它并试图制造魔法之后，事实证明它比魔戒还要困难。无论如何，他都会考虑带着它，但是后来又想了想。如果他在路上失去了它，他就永远不会原谅自己。按照他目前的水平，这将是无用的。
  范范把马鞍和鞍囊一起绑在尼哈的背上。然后，他跳上去，拍了拍她的脖子。“我们走吧，姑娘,“他说。“让我们把她带回来吧。”
  尼哈从鼻孔里喷出来，低下了头。
  他们两个人一脚踩在脚后跟上，就跑出了马厩。
  那只小家伙躺在甲板上，低着头，闭着眼睛，但是他们一走过去，那只野兽就直直地摇晃着，向前冲去。
  尼哈站起来，范范抓住缰绳。“没关系，姑娘,”他说。“它和我们在一起。”
  不让这些话使她平静下来，尼哈步履蹒跚地往后退了几步，威胁地跺着她的蹄子。
  范范斯拉着缰绳，这次稍微更有威严地说:“这就是我们的向导。不要害怕。我们需要彼此。”
  内哈背部的肌肉绷紧了，焦躁不安地抽搐着。她的尾巴在前进一步之前来回摇摆了好几次。
  这只小学生对这匹马不感兴趣，沿着马路小跑，朝东北的小路走去。紧跟在后面，范范毫不犹豫地骑着马。
  他们保持这种节奏已经有一段时间了。当太阳从山顶上升起时，他几乎睁不开眼睛。有节奏的蹄声只会让事情变得更糟。他打了个哈欠，揉了揉眼睛，然后捏了一下他的腿。剧烈的疼痛给他的四肢注入了一股能量，迫使他直立起来。
  在他的脑海里，他想象着他的母亲被一群狼群带走，他只能想象她正在经历着什么样的恐怖。起初，他满脑子想的都是追踪她的下落，但是现在他开始质疑一旦他到了那里该怎么办。他的魔法无法与这样强大的敌人相抗衡，他的战斗技巧也几乎不存在。在他被击倒之前，一两刀就是他的攻击范围。那是假设他在他们到达泰伦之前找到了他们。尽管如此，因为这个猫在引导他，这意味着甲骨文正在计划着什么。他只需要有信心，当时机成熟时，帮助就会到来。
  一声叹息从他的肺里溜走了。对自己以外的东西有信心对他来说从来都不是件容易的事。至少自从他父亲去世后就没有了。他相信他的父亲，然后他就离开了。现在他的祖父也可能像他的母亲一样濒临死亡。如果这还不够的话，那就是蒂琪，他只是把她当朋友，让她消失。
  他开始相信一个人。一个他觉得可以信赖的人。也许不是完全的，但是如果一桶水表明了他的自信，那么斯肯尼·杰克的水桶里就有一半是满的。这个男孩有些真实，即使他有点古怪。范范只希望斯肯尼·杰克能在为时已晚之前把他的祖父带到法林。
  意识到太阳已经升起来了，范范搓着手，感受到手指上的温暖。他一定走了很远的路才到了早晨。尽管他的眼睛很沉，他还是设法保持清醒。大部分工作都是尼哈做的，他知道她很快就需要休息。
  一个遥远城镇的外墙映入眼帘。范范点击他的舌头，向尼哈示意，尼哈非常乐意奔向这座巨大的建筑物。猫改变了方向，没有任何抗议地跟在后面。
  火把和灯笼在城市的外墙上闪耀着光芒。老树上的树枝随着年龄的增长而裂开，两旁的石块也不见了。那里静悄悄的，远处传来火把的噼啪声。
  当他们来到那个大木门时，范范打了个电话。
  守门人回应道:“什么风把你吹来这么早?”他听起来像是半睡半醒的样子。
  “我们寻求庇护和休息,”范范说。
  门上的一道裂缝打开了，两只眼睛向外张望。
  停顿了一会儿，那人说:“你一定累了，你的马看起来好像需要好好休息一下，旅馆里有一些马厩，还有很多吃的。”
  咔嗒一声，钥匙咔嗒作响，门就吱吱作响。
  范范斯很快向那个眼不见心不烦的猫靠近，紧急地说:“你最好在外面等我们。镇上的人对你们这种人不友好。”
  猫眯眯着眼睛，转过身来，然后跑到附近的树林里去了。
  “欢迎来到奥帕,”守门人揉着眼睛说。他的呼吸中弥漫着蜂蜜酒的味道，迫使范范捂住鼻子，直到经过他身边。
  一旦越过大门，他就下了尼哈的马，跟着她一起走，这样她就可以冷静下来。他借此机会考察了这个城镇的内部，因为他以前从未去过奥帕。
  除了主干道旁的几家商店和房子外，没有什么可看的。奥帕的规模还不到那个地方的一半，但是在它的墙内感觉还是很好。
  他们走过一座拱形的小桥，虽然他不知道为什么它在那里，因为很少的水流下来。尽管如此，它还是提供了一种古色古香、令人愉快的装饰品，在他看来，这是整个镇上唯一的一个。
  他们来到一个椭圆形的牌子上，挂在一扇门上，上面挂着一个马克杯的雕刻和餐具。范范认为这就是守门人提到的地方。他把尼哈的缰绳绑在一根柱子上——不是因为他担心她会跑掉，而是因为这使她看起来不那么像样了，因为有人路过时，她看起来不那么像样了。
  房间的角落里有一个小酒吧，里面挤满了唱歌跳舞的人。他们绊倒了，把蜂蜜酒从他们的杯子上撒了出来，看起来很满足。范范从来没有这么早就看到过这样的庆祝活动，但是话说回来，这可能是他第一次进入酒馆。他的母亲和父亲总是反对这样的事情，尽管他们时不时地在家里享用一杯蜂蜜酒。并不是说他们让范范喝了一口。他对那段记忆皱起了眉头。
  小酒馆里满是欢乐和欢笑的欢呼声，范范走向酒吧，向酒馆老板求婚。
  “一个房间，是吗?”旅店老板用一种深沉而欢快的声音说。“我们有很多选择，”他轻声笑了笑，拍了拍范范的肩膀。
  在人群中穿行，范范跟着旅店老板走上一段狭窄的楼梯，来到一个坚固的木门。它的把手是用古老的金属制成的，上面显示着优雅的印迹图案。这一想法让他想起了他的祖父，他暗暗地希望斯肯尼·杰克及时把他带到了法林。
  旅店老板打开门，让范范进来了。“那么，你怎么看?”
  不过，范范点头表示同意，但是现在他太累了，任何地方都会满足他的期望。
  “很好，很好,”旅店老板说。“你还需要什么吗?”
  “只是我的马。”
  “我会派我的手把他放到马厩里。他和我们在一起很安全。”
  范范决定不纠正他对尼哈性别的看法，只是简单地说:“谢谢你。”
  旅店老板关上了他身后的门，他的脚步在楼梯上吱吱作响。
  很高兴自己一个人，范范把褡裢扔到附近的一个凳子上，然后轻轻地砰地一声落在床上。