她匆匆地走了几步就回到了家里。门砰地一声关上了。我紧紧抓住被偷的软管，从底盘底下爬出来，一头栽倒在长满青草的草地上，沿着小溪一直向下，当我逃跑的时候，我把目光投向了我的肩膀。楼上有一盏灯亮了。
  我找到了我藏在那里的百事可乐瓶，里面装满了沟渠里的泥水，然后我的尾巴跑回卡车上，切开一小片松树。
  我打开引擎盖，打开水管，甚至懒得去拧紧夹紧的夹子。两公升的沟渠水不足以填满冷却系统，但我不打算回去取更多的水。
  我跳进出租车，转动了钥匙。刚开始的时候，我只是打了几个嗝，但是过了一会儿，我从肩膀上滚下来，加快了速度。
  一个穿着拳击短裤的胸膛发达的家伙从车道上跑下来——我猜是布莱恩。他俯冲下来，捡起一块石头，把它举起来。该死的，如果它没有接近我的卡车。这个布莱恩有一个大联盟的臂膀。我踩了踩油门，让阿尔福德在我的后视镜中消失了。
  两个出口后，我下了高速公路。我也许应该再往前走一点，但是我饿了，而且只有一点点水，我还有时间补充一下，我不认为这辆卡车可以在没有过热的情况下继续运转。
  当升起的太阳在东方天空的云层上空流淌，我用一加仑的钻石弹簧从7-11口径把冷却水箱填满。街对面的煎饼店散发出的香气使我的胃发出呜呜的声音，我的嘴在哭泣。
  当我在换衣服的时候，想象着将来会有一大堆热气腾腾的蓝莓煎饼，电话铃响了。
  当然是贾里德。
  詹姆斯，你他妈的怎么回事？我睡觉，起床，我看到你还在同一个地方。发生了什么事?
  实际上，我又重新上路了。一切都好。我修好了软管的问题。
  已经12个小时了！你花了那么长时间才找到一根该死的散热器软管?
  星期天晚上。一切都关闭了。
  上帝啊，伙计！你本可以给我打电话的。另一边的人都吓坏了。他们刚派了一队人来追杀你。
  一群人？他们是什么，牛仔吗？听着，卡车修好了。我又上路了。如果我跑得快的话，我有足够的时间来做。
  太晚了。你就待在原地别动。一些人正从罗利赶来接手这项工作。
  等等！我5点还能在克利夫兰。我来处理jared。我能做到。
  不可能。一路上你得开上一百英里。你只要呆在原地，在他们到达的时候做他们告诉你的事。他们会把你手上的东西拿走的。别指望他们会付钱给你。你已经得到了你想要的一切。
  你是什么意思？你说五百ーー」
  那是为了把它送到克利夫兰。中间意味着半价。
  去你妈的。我要重新上路了
  不，詹姆斯，这些家伙，他们......
  我挂了。
  电话又响了起来。我忽略了它。
  没时间吃煎饼了，我跑回7-11餐厅，买了一盒迷你甜甜圈和一盒巧克力牛奶。我把挡风玻璃上的橙色贴纸撕下来，塞进下水道，然后朝高速公路走去。
  我以75英里每小时的速度开了四个小时，时间足够快了，但还不够快，不足以引起速度陷阱的注意。当然，我的车牌号码现在可能已经遍布他们的数据库了。五十五岁的时候，我可能也会一样脆弱。
  电话又响了。这次我回答了。
  是吗?
  好吧，伙计，你运气不错。克利夫兰人民对你的进步感到高兴。他们已经把狗赶走了。
  那真是......不错。
  嗯......詹姆斯......在未来......你可能需要三思而行，不要未经允许就离开。我们为他们工作？野猫会让他们紧张。他们喜欢团队合作。明白吗?
  当然。
  你可以迟到一会儿。所以慢慢来。他们希望你平安无事。
  他们什么时候才会下定决心？他们要我五点到那儿吗?
  我只是说，你可以放松。他们看到你回到正轨了。不需要流汗。
  我到了那里就会到那里,我说。我只想快点结束这一切
  好吧，伙计。听着。你再靠近一点，我就把地址发给你。不要写下来。我要你记住并删除它。你能做到吗?
  是的，当然。无论如何，我们都要做到这一点。
  接下来的几百英里，贾里德的电话一直困扰着我。所以他们喜欢他们的信使顺从。顺从。你当我是什么东西，驮动物？没错，我是一头骡子。
  我想知道我的工资和我搬运的所有东西的街价相比怎么样。他们给我的一千美元可能只是他们利润的一小部分。那艘船下面至少有一百公斤的可卡因。
  卡拉的恶魔的想法开始萌芽。如果我带着这些东西跑了然后自己把它卖了怎么办？我当然不需要艾德叔叔的园艺工作来维持我的生活。我把这个选项隐藏在脑海深处。
  这些天来，每当我的思绪飘向卡拉时，它们总是坚持在那里。那个女孩有点不对劲。她甚至不愿意把自己的裙子借给我。赤身裸体，我不是什么可以被嘲笑或害怕的东西。我只是个没穿裤子的男孩。
  我无法想象皮尔斯堡的女孩会这样反应。设置他们的奇怪的探测器需要的时间要少得多。他们对一个人如何行动、穿着和说话都有严格的限制，而不会被贴上极客或更糟的标签。就像走钢丝一样。
  英国《金融时报》的女孩们用密码和信号表示，像我这样的外行家庭教育者根本没有机会去模仿或破译。这就是为什么我没有兄弟姐妹和一个对佛罗里达公立学校没有信心的母亲。这就像被狼抚养长大。
  卡拉可能存在于这个地球上某个地方的肉体中，这个问题似乎太多了。她太好了，不可能是真的，我仍然不能接受鲁特是一个真实的地方。
  那天早上我嚼了好几英里。大多数时候，我开着九十辆车，只有当人们从另一个方向开过来的时候，或者当左车道的长耳大白兔因为雷达和激光探测器的关闭而突然减速。
  北卡罗来纳州变成了肯塔基州。我下午三点左右进入俄亥俄州。事实上，我有机会在预定的时间到达克利夫兰。
  我抓起电话，打电话给艾德叔叔，告诉他我在路上了。我不在乎jared说什么不用这个电话。
  我离开佛罗里达之前应该先给艾德打个电话，但没什么大不了的。我相信他不会介意我来的。这是我叔叔艾德。我又不是什么陌生人。
  电话响了又响，终于有人接了电话。
  喂?是海伦阿姨。
  嗨，我是詹姆斯。我打电话只是想说
  哦。嗨,她平静地说。等一下。让艾德跟你谈谈。
  她打电话到另一个房间，把我介绍给艾德叔叔，说我是你的侄子
  艾德清了清嗓子。嘿，詹姆斯。下面怎么样了？我一直想打电话给你，但我忘了问你和谁住在一起。
  事实上。我在去克利夫兰的路上。我今晚就到。
  你刚才说什么?他的声音嘶哑了。
  我开着爸爸的旧卡车往上开。我在想...你们能不能帮我安排一晚?
  呃......嗯......这有点让人吃惊。你知道这不是最好的周末。我们有亲家要来。
  别担心。我可以不打扰你。我可以睡在车库里。你甚至不用喂我。
  哦，不,埃德叔叔说。在我家里，我们不是这样做事的。如果我们要把你放在上面，我们就把你放在正确的位置上。
  那么......这是否意味着你根本不会把我送进监狱?