墓地太黑了，几乎伸手不见五指。
  汤姆递给我一个手电筒，当地人称之为火炬，祝我好运，他的表情恰恰相反。不允许任何人通过大门,他说，把我推向陵墓，其他人站在栅栏后面，他们的手指在锻铁上卷曲。
  我瞥了一眼我的兄弟，他看起来一点也不醉醺醺的，他的眼睛睁得大大的，神经在他的下巴里滴答作响。我不会离开的。
  我们剩下的人会回到峡谷，这样警察就不会到处闲逛了,汤姆说，这引起了大多数人的反对，他们显然想出去逛逛，看看会发生什么。他们是不是想让我发疯？如果是这样的话，他们会很失望，因为我决定坚持下去，不管我和谁一起在陵墓里。
  这意味着至少有两个人需要留下来确保她能够坚持下去......除了她的哥哥和梅根，因为他们可能会在我们离开的那一刻就放她出来。
  够了，汤姆,梅根说，一点也不掩饰她对他的不安。
  我留下来,约翰说。
  我也是,卡桑德拉迅速补充道。
  约翰翻了翻眼睛，给卡珊德拉一个恼怒的眼神。
  只有一辆车可以停下来，以免引起怀疑。汤姆没有穿夹克，他擦了擦胳膊，看了我一眼。快去做吧。
  这家伙有什么问题？
  汤姆跟在我后面，沿着通往陵墓的小路走去。这是我一生中最长的三十英尺，我尽力让自己看起来冷静，但是当我看到墓碑两边的墓碑出现来迎接我的时候，这可不是件容易的事。最后，当我站在那扇厚厚的大门前时，我感到一种强烈的冲动，想要转身逃跑。
  也许那是我的想象，但我发誓我感觉到墓地里的灵魂在骚动，我知道今晚我不会孤单一人。我无法表现出恐惧，但是对汤姆和鬼魂来说不是这样。
  这将是一个漫长的一小时，但我知道我的兄弟不会离开我，如果我大声喊叫，他就会离我很近，听到我说话，然后帮我一把。汤姆轻轻地把门上的锁撬开了，这使我大吃一惊。讽刺的是，一个警察的儿子碰巧有合适的工具闯入。
  汤姆推开门，我把灯光照在里面。我的前面是一个祭坛，上面覆盖着一块翡翠绿色的天鹅绒布。一支巨大的蜡烛坐在桌子中央，面前是一个金色的昂贵的十字架。一扇彩色玻璃窗高高地悬挂在祭坛上方，两旁的坟墓从地板上升到天花板。
  我狠狠地吞了口口水。
  你能做到的，!我听到肖恩说，就在汤姆关上门的时候。听起来他好像把锁锁在门上了，这让我相信他一直都在计划这件事。
  几秒钟后，我听到脚步声沿着小路冲下来，然后门开了又关上了。
  寒冷的空气从我的夹克里渗透出来，我紧紧地抱着我的胳膊以取暖。
  空气中弥漫着一种陈旧的、发霉的气味，很难吸入。随着心跳的疯狂，我走向圣坛。我轻轻地打了一下打火机，我用颤抖的手点燃了蜡烛。
  灯芯一开始发出噼啪声，然后就出去了。我又试了一次，这一次，火焰燃烧起来。我把双手放在火焰上暖手指。
  我能听到其他人的脚步声渐渐消失，车门开关，然后汽车开走，回到峡谷。虽然我知道我的兄弟，卡桑德拉，约翰和梅根在停车场，我仍然感到非常孤独。这只是一个小时,我对自己说，空间变得越来越小。
  我深吸了一口气，用鼻子呼吸，然后从嘴里吐出来，就像我妈妈教我的那样，每当我有机会去医生办公室的时候。
  我的手电筒已经开始变暗了，我想知道那些灵魂是不是在用它来获取能量。我把灯光照在墓碑的底部，我的心在看到刻在白色和灰色大理石上的麦金农这个名字时，我的内心一片茫然。麦金农的尸体都埋在这里？我应该猜到的，因为离城堡很近。这些日期始于十五世纪早期。邓肯，肯尼斯，格雷森,我说着，注意着每个日期。当我继续走下一个坟墓的时候，我意识到这些人是多么年轻，大多数还没有到他们的40岁生日，在某些情况下，他们是二十多岁。
  我记得我爸爸说过在旧西部的生活是艰难的，如果你活到三十岁，你就该死的幸运。苏格兰的情况也是如此。
  在那边的坟墓中没有找到伊恩的名字，我转身开始搜寻对面的标记。
  当我看到伊恩·大卫·麦金农的时候，我已经看到一半了。我的胃紧紧地蜷缩着。1767年出生，1786年去世。那些话卡在我的喉咙里。亲爱的儿子，兄弟，朋友。
  我把手放在大理石上，手指沿着刻在石头上的每一个字母滑动。我不确定自己是否感受到了其他家庭成员的悲伤，或者是因为我离伊恩的身体太近了，但是我的眼睛里涌出了泪水，喉咙哽住了，我希望他现在能和我在一起。
  自从到了布雷马，他就成了我的朋友和知己。他知道我的一切，我最丑陋的秘密，但他仍然没有评判我。我发誓，在我找到帮助你的方法之前，我不会停下来的,我说，从我的眼角，我发誓我看到了祭坛的震动。我屏住呼吸，希望这是我的想象，当祭坛再次移动，导致蜡烛倒下和火焰熄灭。
  当一个女人的轮廓出现在窗户上时，我的内心紧张起来——窗户高高地悬在地上。要么是站在梯子上...要么就是在那里漂浮。
  不要害怕。不要害怕。不要害怕。
  一声低沉的咆哮声从我身后传来，一种让我不敢回头的邪恶的声音。
  更糟糕的是，我的手电筒坏了，我立刻打开了打火机。一阵大风吹过了陵墓，火焰熄灭了。离我远点，拉瑞亚。走开。这里不欢迎你。
  当我感到有什么东西滑过我的头部并且紧紧围绕在我的脖子上，温度下降得更厉害了。绳子？我想，抓住我的喉咙。那里什么都没有，然而我感觉到一个看不见的绞索，一秒钟就把它紧紧地套紧了。我发现很难吞咽，更不用说呼吸了。
  女人的笑声在我周围响起，我与恐惧作斗争，这种恐惧开始吞噬我。拉瑞亚想让我惊慌失措。相反，我关注的是伊恩和我对他的感觉;我在他身边感受到的安慰，以及我们如何共同找到一种方式，给他带来安详，一个没有拉瑞亚的生活和她的残酷诅咒。
  笑声震动了陵墓，震撼了我的内心。我闭上眼睛，滑到地上，双膝贴在胸前。当咆哮声再次响起时，我的心猛烈地撞击着我的胸骨。
  我把自己放在靠墙的地方，在祭坛旁边，在窗户下面，拉瑞亚正在飘浮。
  我把手指甲伸到腿上，向上拉，刮伤了表面。我希望自己身上带着一把剃刀。我想切开——把注意力集中在某些事情上，感受血液在我的皮肤上的形状，并体验那些随之而来的释放。我能感觉到恐慌开始占据主导地位。
  我喉咙的压力减轻了，祭坛也停止了移动。我抬起头，看到窗户上的那个人影消失了。一个圆球从我身边经过，向另一个坟墓走去。我伸手去拿手电筒，打开它。它起作用了，但是没有发出什么光。
  玛格丽特，1744-1814伊恩的母亲。我记得城堡餐厅里那幅画中的美女。突然，一种平静的感觉冲刷着我，使我平静下来。我还发现了伊恩的兄弟和父亲的坟墓。他的姐妹们不在这里，这让我觉得她们一定是结婚了，然后和丈夫一起被埋葬了。
  我看了一眼手表。虽然只过了十分钟，但已经过去了一个小时。当我想起我有一部新手机时，我从口袋里掏出手机，结果发现手机没有充电。没什么大惊小怪的。灵魂使用任何可用的能源来源。
  我知道自己还有很长的路要走，于是我从圣坛上抓起蜡烛，坐在桌子旁边，离伊恩下葬的地方最近。当我走进陵墓，看到拉瑞亚已经不再那么害怕了，现在我感到一种奇怪的平静。我把蜡烛放在我面前，把手放在闪烁的火焰上，享受着它给我的一点温暖。
  圆球又出现了，在玛吉的坟前跳舞。
  我看见你了,我微笑着说，它越来越近了。突然，一股寒流冲到我身上，我看到了一道闪光，然后我的脑海中浮现出一幅画面。
  我记得安妮·玛丽闭上眼睛，把注意力集中在灵魂告诉她的事情上。我也做了同样的事情，起初我挣扎着想要看到任何东西，但是当我继续集中注意力并屏蔽我周围的环境时，我在脑海中看到了一本皮革装订的书。幻象迅速闪现在一间黑暗的房间里，房间里有一层水泥地板，我没有认出来，但我认为不是旅馆。幻象中的那个地方感觉更古老。图像一遍又一遍地闪过。
  就好像我在看幻灯片一样。我看到了一张城堡的照片，然后是拉瑞亚的脸。她看起来不像现在那么可怕，而是看起来更年轻，几乎是无辜的。幻象转移了，我看到一小群人聚集的茂密的树林。他们身穿黑色斗篷，头上罩着头巾，围成一个圈。当我听到诵经的时候，恐惧充满了我。一只小羊被带进了圈子，当一个高个子男人走上前，拿出一把刀时，我知道了羔羊的命运。没有进一步的仪式，他切断了羊羔的脖子，并用血填满了一只镶有珠宝的高脚杯。他喝了酒杯里的水，然后把它递给下一个人，然后一个接一个地喝了起来。
  一阵颤抖沿着我的脊柱疾驰而过。
  伊恩曾经说过，拉瑞亚曾经涉足过黑魔法，这就是诅咒的来源。玛吉是在警告我吗，还是她只是在告诉我，我要对付的是什么，还有拉瑞亚有多危险？
  图像又转了一下。拉瑞亚坐在一个小房间里，在日记里写着，偶尔朝门口望了一眼。当她写完后，她把日记放在她的小床下面，放下，吹灭了床边的蜡烛。
  当我睁开眼睛的时候，这张照片渐渐褪色，恐惧和兴奋的混合物冲进我的脑海。