因为他头痛得像军乐队里的鼓声一样响，弗兰克·迈尔决定冒着威金的怒气把警车停在车站后面，但没有进来填写每日报告。相反，他回家了。由于一位他几乎不认识的姑姑的遗产，他得以在斯托尼克里克铁路更好的一侧买了一间小平房。它可能在轨道的右侧，但他仍然可以坐在他的前廊，看到黑烟从河对岸的工厂冒出来。
  整个晚上，头疼的声音一直持续着。他脑海中的那些幻象并不是天堂里充满角度和笑声的幽默旋转木马，而是来自另一个地方的炽热的旋转木马。当魔鬼玩偶出现时，他们的眼睛里闪烁着火光，用木制的恶魔般的马匹来到周围，他们都指着他，嘲笑他。他在伊兹卧室里看到的东西把他的美梦吓跑了。他在伊兹房间里看到的噩梦需要很长时间才能从记忆中消失。
  第二天早上，他高兴地从床上爬起来，早晨终于来了。幸运的话，他会被安排一天的工作，让他在路上的某个地方小睡一会儿。因为他一个人住，所以他不习惯于往炉子里扔几块煤来加热房子和做早餐。在第三大道上，走到罗西的油腻的汤匙旁边吃培根和鸡蛋，然后用热咖啡冲下去。
  斯托尼克里克现在有两辆电车，在两条铁轨上，两个轨道相反的方向贯穿着前街。那些试图驾驶马车穿过迷宫的行人和自行车的人现在称之为，另一个街道的杂乱。在早餐和咖啡的帮助下，他跳上东行的电车去了警察局。虽然喝咖啡让他精力充沛，但他还没有准备好面对这一天。
  因为他准时上班，所以他能够和其他的警官一起站在维京的办公桌旁，等待着他们的日常工作安排。当所有的治安官都被指派和离开的时候，迈尔又一次发现自己独自站在办公桌前。更糟糕的是，他注意到维京手中没有其他任务。维京抬头看着还在等待的迈尔，问道:
  你在等什么?
  我的日常总务任务，先生。
  维京没有抬头看着等待的治安官，
  你已经有一个任务要花费你大部分的时间。我建议你不要再傻站着了，赶紧去做吧。
  先生?
  维京还是没有看迈尔，假装正忙着读东西，
  我好像错过了一份死人报告表，还要一份亨德森医生的死因报告。还有一个问题是，为什么要把一个小女孩送到孤儿院去。或者你是否认为，如果你昨天擅自离开，我可能会为你这么做?
  不，先生。我让卡特去做报告。下午我感觉不太舒服，所以我回家休息。
  我明白了。我也要一份完整的报告。
  维京似乎很高兴地补充道:
  当你在那里的时候，找一个律师或会计师事务所来照看那所房子。
  另一个康斯特布尔正忙着在安德伍德家打字，而不是等了很长时间没有等到，而是决定亲手写他的报告。他坐在那里，手里拿着大量的纸，两支铅笔和一杯咖啡，他坐在那里，准备好在无聊中度过余下的一个早晨。
  第二次调查拉森堡的一起死亡案件，迈尔再次捏造了官方报告。几年前，不管有没有作伪证，他都不可能报告说拉森伯格夫人被吊在离地面三英尺的地方，脖子断了，没有绳子。现在，他不可能去报告他在伊兹房间里看到的东西。他甚至不知道自己到底看到了什么。在他看来，一份真实的报告肯定会毁了他的职业生涯。
  在没有考虑到不可能的情况之后，迈尔报告了与案件相关的情况，或者他是这样认为的。然而，他足够精明地在一张单独的纸上写下了伊兹房间里发生的事情。这份官方报告将提交给维京，这份奇怪的报告将被写入他的私人日记。
  他把报告递给了维京，维京只是指着他桌上塞满的收件箱文件。在离开分局的路上，迈尔说，
  我要去见法医长官了。
  维京跟在他后面喊道，
  我要在今天结束前拿到那份医疗报告，警官。
  在门口，迈尔喊道，
  是的，先生，是的，我知道你想要一份单独的关于那个女孩被送到孤儿院的报告，还有一份我要找的律师来照看拉森伯格庄园。
  维京露出狡黠的笑容。由于只有一只手臂，很难不断地写报告。说服治安官相信这是他们的工作而不是他的工作，这是非常容易的。
  亨德森医生私人医院的正门位于前街，在通用五金店和本尼的饲料和大头针之间。门上的铃声宣布有人来访。在等候区，和一个黑客小男孩坐在一起，一个女人正等着被召唤。迈尔别无选择，只能等着轮到他去看医生。经过几分钟的等待，一个穿着脏兮兮工作服的农民蹒跚着走出房间，脚上裹着石膏。迈尔认出了他，问道:
  怎么回事，弗雷德，那个坏脾气的犁马又故意踩你的脚了?
  当他一瘸一拐地走开时，弗雷德看不出他的窘境中有什么幽默可言，只是嘲笑迈尔。
  当妇女和鼻涕精最终离开时，轮到迈尔去看亨德森医生时，他被带到另一扇门前。走进房间，他看见一具尸体躺在一块冰冷的板子上，上面盖着一张床单，以为是谢尔登·拉特森伯格。几分钟后，老亨德森走了进来，正式的问候声戛然而止，
  这么快？你已经想要死亡报告了？我还有其他病人，你知道，还有很多还活着。
  对不起，医生。维京正在为这份报告大做文章。你介意吗?
  我当然介意。
  亨德森医生穿上他的全身皮围裙，他说，
  这可能是一个意外死亡，但是，这是你的工作，不是吗。我昨天洗掉了尸体上的污垢，但后来忙着照顾真正的病人。
  迈尔注意到'真正的病人'受到了很大的重视，并且不屑一顾地指责他们，
  每检查一具尸体，市政府给你7美元，但你只能得到2美元的病人。哪个更好，医生?
  亨德森医生对此一无所知，冷冷地回答道:
  数量。走进来的病人比死人多。
  正如你所看到的，头部和身体都没有钝挫伤， 医生说，
  他指着全身的许多小伤口说，
  毫无疑问，他是因为那些咬痕而流血致死的。他们中的大多数都处于主动脉，如颈部、肘部和膝盖后面。
  你认为是什么导致了这些咬痕?
  谁知道呢？如果要我回答，我会推测老鼠、黄鼠狼、浣熊或其他小动物在谷仓后面发现尸体。
  这是官方的死亡原因吗，失血过多?
  这在我的报告中被认为是意外死亡。他喝得烂醉如泥，可能昏倒在棚屋后面的泥土里，动物们把他抓住了。他们喜欢先取软组织。你注意到他的眼睛不见了吗?
  这是迈尔注意到的第一件事。在出门的路上，迈尔感谢他的报告。然而，只有一种不规则需要调和。他转向亨德森医生说:
  这可以解释他是怎么死的，而不是谁埋葬了他。
  在把迈尔从办公室推到街上之后，亨德森医生说，
  嗯，这就是为什么你每天能得到5美元，不是吗?