第47章 搜寻谢尔登
作者:河北范范      更新:2021-05-26 18:03      字数:2084
  拉特森堡房子没有发生任何改变,从上次迈尔在那里,他转过街道,沿着通往谷仓的小路开了过去,他又在后门停了下来,拉了下手刹。当他下车时,他对卡特说,
  你为什么不去房子周围看看?
  困惑的卡特回答道,
  我应该找什么?
  我不知道。任何不应该存在或者不应该存在的东西,我猜。只要四处看看,好吗?
  在敲门之前,迈尔在后面的门廊上,转身看着卡特走进谷仓。然后他看了看隔壁的房子。远处有一对老夫妇站在一个鸡笼旁边看着他们。他认为他们可能就是报告失踪人口的人。他转过身来敲门。
  伊兹不是傻瓜。她明白,她住在这所房子里,没有受到父母的适当监督。她知道,如果父亲奇怪地消失了,她就必须对来过这所房子的人撒谎。一个可爱的无辜的小女孩羞怯地打开了门。虽然这是迈尔第一次见到伊兹,但只有一个显而易见的结论。在一种顺从的语气中,迈尔微笑着说,
  你是伊莎贝拉拉森伯格吗?
  伊兹保持着微笑,点点头。迈尔接着问道:
  我想和你父亲谈谈。
  我爸爸今天不在家。
  那么我可以进来和你谈谈吗?
  了解到房子里唯一要藏起来的东西是在听到汽车来到房子的后面时被照顾的布娃娃们,伊兹走到一边。因为谢尔登以喝酒闻名,只有他和一个13岁的女孩住在这里,他逻辑上问道,
  你现在有没有女仆照顾吗,伊莎贝拉?
  伊兹微笑着,骄傲地宣布:
  不,我不需要照顾。我已经十三岁了。
  迈尔知道客厅在哪里,于是他带着一只调查的眼睛,漫不经心地走进大厅,仔细看了看。当谢尔登睡在楼下时,所有的床上用品都不见了。一切都井井有条,井井有条。然后迈尔得出了一个自然的结论,认为谢尔登一定是在楼上睡觉。他转向楼梯,但在迈出第一步之前,他听到上面的一扇门吱吱作响,关上了。他停下来,看着伊莎贝拉问道:,
  楼上有伊莎贝拉的公司吗?
  伊兹通过转换话题来回避这个问题。
  我叫伊兹。
  伊兹跟着迈尔上楼,但没有跟着他进入父母的卧室。床是做好的,在浴室和衣橱里匆匆看了一眼,他确信没有人藏在那里。伊兹以为他要回楼下去,但是却在卧室门前停了下来。他转向伊兹,微笑着说:
  一个绅士在进入一位年轻女士的卧室之前,应该先征得她的同意。如果我能快速地看一眼,你会非常介意吗?
  他注意到她那持久的微笑是如何轻微地向下转向,取而代之的是一丝忧虑。当她没有回答的时候,迈尔认为这是一个需要调查的事情。他转动把手,走了进去。
  对于一个富有的小女孩的卧室来说,那是一堆乱七八糟的玩具和衣服。到处都是洋娃娃,床上有三个,地板上有很多。在摇椅上坐着一个奇怪的。他把它捡起来,转向伊兹说:
  这个洋娃娃有着和你一样的红头发。我打赌你肯定也有一件和这件一样的漂亮衣服。
  伊兹说,
  那是格蒂。她不喜欢被人拿走。
  听到这个警告,迈尔轻轻地把格蒂放回到摇椅上并向她道歉。
  你告诉格蒂我很抱歉打扰了她,好吗?
  很明显,迈尔对伊兹的卧室没有什么不对劲或者奇怪的地方。
  在离开之前,他走到窗前,俯视着房子。从这里他看到卡特从谷仓后面进来。他抬头看着窗户,看到迈尔低头看着他。然后他疯狂地挥手示意他马上下来。迈尔从窗口转过身来,对伊兹说,
  很抱歉打扰你了。你继续玩,我去看看我的搭档想要什么。
  当他走过她卧室的地板时,他的警察本能捕捉到了一些非常不寻常的东西。在第一秒钟,这似乎是正常的,并不是完全不正常。这是他第二次停下脚步的表情。她称之为格蒂的洋娃娃现在正坐在靠在枕头上的床上。不过他很肯定,他几秒钟前就把它放回摇椅上了。另外,他进来时躺在床上的三个娃娃现在都不见了。在向无辜的伊兹问了一眼之后,他放手了,至少现在是这样。
  迈尔走出谷仓,来到仍然兴奋的卡特身边。他还没来得及问卡特到底为什么这么兴奋脱口而出,
  来吧,你得看看这个。
  他跟着卡特到了谷仓后面,然后走到附近一个工具棚的旁边。一把铲子斜靠在棚子上。没有看到卡特兴奋的原因,迈尔迷惑地看了他一眼。看到了困惑,卡特指着他的脚说:
  这算不算什么不寻常、不合时宜的事吗?
  迈尔低头看了看,发现了一片泥土的痕迹,形状像一个墓地。然后他看着卡特,问了一个显而易见的问题。
  你认为这是一个坟墓吗?
  还有什么?我们不是在找失踪人口吗?
  迈尔点点头说:
  拿起铲子,让我们看看。
  突然愤怒的卡特反对道,
  为什么是我?
  迈尔茫然地回答道,
  因为我是高级警员。
  卡特不情愿地屈服于资历,开始挖掘。只有一英尺左右的地方,一只没有颜色的粗糙的手出现在泥土里。在仔细清除了更多的地球后,很明显他们发现了失踪的谢尔登·拉特森堡。
  伊兹站在卧室的窗口,向下看着院子里的两个男人在做什么。她也许年轻,天真,并且不受现实的严酷影响,但她更能理解死亡,更恰当地说,是谋杀。在惊讶和恐惧的喘息之后,她转过身来看看格蒂,他正在努力使自己看起来无辜。她尖叫着,
  你杀了我爸爸!
  当警察局长沃尔特·维京乘坐另一辆警车时,尸体已经被卡特在谷仓里发现的毯子包裹了起来。毯子的一角被翻过来让维京看到尸体。他问迈尔,
  这是米尔德里德·拉森伯格的丈夫吗?
  当迈尔以积极的态度回答时,维京开始环顾四周。老警察的眼睛注意到了小屋和周围地区。看到土地被迈尔和卡特践踏,他问道,
  在你挖掘坟墓之前,你至少看清了脚印吗?