从罗马时代到多铎王朝，从伦敦到约克郡再到爱丁堡，英国的小酒馆有着悠久的历史，而现在，也是英国人消遣的地方。
  英国人午饭后和下班后，在小酒馆喝酒、打牌、畅谈、玩飞镖，直到酒馆打烊才散去。
  理查德小酒馆位于伦敦首相府唐宁街十号和国会大厦之间，优雅僻静，已有百年的历史，十分古老。
  这天晚上，街灯初上，路上行人匆匆，理查德小酒馆里正是熙熙攘攘，顾客盈门。
  小酒馆的门又被推开了，一个是留着平头的胖子，一个是矮个瘦子走了进来，他们正是超级战士胖希斯克利夫和矮列诺斯克。
  彼得四人引导空军成功突袭了帕拉丁骑士会的杜雷特3号，将这个基地夷为平地，取得了巨大的胜利。
  他们和彼得与凯塞琳分道回国，在英国伦敦做短暂停留，他们酒瘾大发，跑到小酒馆里来潇洒。
  酒馆里，弥漫着啤酒、麦酒、葡萄酒和苹果酒的味道，还有炸鱼薯条、派、康沃尔馅饼等小吃的香味。
  顾客们开怀畅饮，谈笑风生，二人找了一个角落坐下，点了啤酒，边聊边喝。
  客人多了，酒保在吧台里忙得不可开交，这时，两个西服革履，衣冠楚楚的中年男人推门进来。
  这两个中年男人一看就是附近唐宁街十号或者国会大厦的政客。
  因为这个小酒馆离得近，所以，不少政客下班后，来这里找乐子。
  两个中年男人来得迟，只找到靠门的座位坐下，要了啤酒，说着话喝酒。
  忽然间一阵大声喧哗，十来个穿着皮夹克，光头，穿着皮靴的人闯了进来，他们拍着桌子，大声说话，要酒喝。
  酒保不敢怠慢，赶忙将一扎一扎啤酒送到他们的桌上。
  胖希斯克利夫喝了一大口啤酒，斜着眼睛看了这群人，带着鄙夷的神色，对矮列诺斯克说：“一群下流的足球流氓！这是英国又一项传统。”
  二人又专心喝酒，酒意正浓间，忽然听到“哗啦”一声酒杯打碎的声音，门边一群人在大声吵闹。
  几个光头党围着两个中年政客又打又骂，显然，这些足球流氓看不顺眼这些衣冠楚楚，道貌岸然的政客。
  两个政客被十几个流氓欺负的狼狈不堪。
  酒馆里正乱成一团时，胖希斯克利夫和矮列诺斯克走到这些猖狂的流氓身后，一场武戏开打了。
  胖希斯克利夫用右拳猛击这些穿皮夹克的腰部，一二三，三个家伙捂着后腰瘫倒在地上。
  矮列诺斯克从后面用脚踢光头党的裆部，一二三，三个家伙捂着裆部瘫倒在地上。
  剩下的光头党放开了两个政客，嚎叫着扑向胖矮二人。
  光头党各个身材高大，穷凶极恶，胖矮二人毫不畏惧，拳打、掌劈、脚跺，又准又快又狠地招呼。
  光头党们的惨叫声不绝于耳，不一会躺了一地，酒馆内破桌子烂椅子碎玻璃到处都是。
  正在此时，窗外街道上传来隆隆的摩托车的轰鸣声。
  “哒哒哒！哒哒哒！”中等威力子弹破窗破门穿入，好几支ak47突击步枪在疯狂扫射。
  胖矮二人，连忙将两名政客按到在地下，酒馆内好几人中弹倒地，血流如注。
  门外的三个摩托车骑手还在向酒馆射击，胖矮二人手中没有武器，被压制的不能动弹。
  突然，矮列诺斯克窜入吧台拿了两把餐刀，给了胖希斯克利夫一把。
  枪声嘎然而止，摩托车骑手正在换弹匣。
  胖希斯克利夫从门内，矮列诺斯克从窗内，同时站起挥臂，两道寒光飞起。
  两柄餐刀同时深深插进两名骑手的脖子，两人摔倒在地，剩下一名骑手见势不妙，驾车快速逃离现场。
  警笛长鸣，伦敦警察正赶往出事地。