第129章 韩式普通话
作者:当炉卖酒      更新:2021-05-04 20:50      字数:3284
  “调侃一下啦,身为娱乐明星,被人八卦在所难免。我这么低调了,两年来还不是差点被唾沫淹死。负面报道多了去。”张雨婷做了个鬼脸:“其实我很崇拜他的,华夏摇滚之父这份荣誉不是谁都能担当得起,他是名至实归的第一人。只可惜我们国内的大环境相对保守,尤其牵涉到主旋律,更为当下所不容,现在还只是个开始,将来他的音乐道路依然是充满了荆棘。”
  吴维涛道:“华夏摇滚之父?这个评价很高啊,也许吧,虽然他不是首位引进摇滚音乐的人,但从现场来看,还是他打开了局面,使大众能够无阻碍地接触与认识到,音乐居然可以以这种无拘无束、狂放不羁的形式来表现。其影响力参予者有目共睹。的确可以说是开拓的先行者。不过若论通俗歌曲,除了摇滚乐外,小雨这方面取得的成绩,一点都不比他差。”
  张雨婷摇头道:“不,他是个真正音乐人,是个斗士,为主流社会所不容也在所不惜。筚路蓝缕、砥砺前行地坚持自己的音乐理想。而我,只是把音乐当作赚钱与成名的途径之一,至始至终都是抱着商业的目的而不是为了其它。我与他本质上属于不同的两类人,境界比起他,差远了。”
  吴维涛笑道:“难得听你说一句大实话,其实你们两个都很有才华,如果换作其他人,可能会说你们俩方向不同,没法放在一起比较。但作为你哥,我肯定站在你这边,只想告诉他们一句,我们的小雨才是最棒的,谁都比不上她!”
  “好讨厌、好肉麻!”张雨婷娇嗔了句,给了他个白眼,又情不自禁地笑魇如花。
  店里的人少,兄妹俩的说笑尽管声音小,却也引起了那边的注意,眼角的余光不时地瞟了过来。
  米饭盛了上来,点的菜“沙河豆腐”、“南溪肉片汤”、“青菜圆子汤”、“孜然排骨”、“粉蒸牛肉”也一一上桌。三菜两汤,寻常两人吃绰绰有余,张雨婷就是不够也不想点一桌子菜引人注目。
  “哥,我说几句朝鲜语,冒充朝鲜族去和他打招呼,你别揭穿我哈。”张雨婷眨眨眼,小声地说了句,便离开了座位,走到那边问道:“阿扎西(大叔),西咧汉姆尼达(失礼了),崔梗……?(请问您是崔健老师吗?)”
  这个年代华夏与韩国未建交,更别提什么韩剧,朝鲜语在国内除了朝鲜族外听得懂的人没几个。店内的其他人只以为她说的是某地听不懂的方言,都奇怪地把目光投射过去。
  长发青年指指自己,道:“小姑娘,你是在叫我?”
  “ye(是的),……?”张雨婷点点头,带上敬语又问了遍。
  “我是崔健,小姑娘你是朝鲜族么?听得懂的崔健也用朝鲜语回了一句。
  “是的,大叔,我来自吉省ybcxz治州,名叫赵琳,我和我表哥都很喜欢听你的歌。”
  张雨婷说的是韩语,与延边的朝鲜语同为朝鲜语系,两者交流无障碍,只是发音略有不同,不过这个年代大多数国人并不清楚这一点,包括家庭为朝鲜族的崔健。
  “谢谢,小妹妹,我也是朝鲜族,除了父母亲人外,在外难得听到有人说朝鲜语,感觉很亲切。”崔健脸上浮起笑容,伸手摘下了墨镜,仔细地看了看她,想要记住面前这个可爱小女孩的长相。
  然而,下一刻,他的双眸发亮,紧盯着她不放,道:“你是名叫张雨婷,对吗?唱过《狼》、《明天会更好》歌曲的那位小歌手?”
  猜测身份的这句话没有引起波澜,两人之间的交流现在用的都是朝鲜语,别人听不懂。
  张雨婷矢口否认:“大叔,我名叫赵琳,不叫张雨婷,去年刚从延吉转学到燕京来,不认识你说的那个人,那是我表哥,你可以去问问他。”
  “哦,那是我认错了?但你们长得真象,年龄看上去也差不多。”崔健移开目光,狐疑地望了那边吴维涛一眼,又收回来上上下下打量了她一番。
  “难得遇见大叔,到我们那桌坐吧,我去再点几个菜,大叔们过来一起吃。”张雨婷转移了话题,改为普通话热情地向他们发出邀请。
  “不用了,小妹妹,我们已吃过早饭,就在这里坐一会儿,你快去吃吧。”崔健三人客客气气地推辞,朝她友好的笑了笑,重新自顾自的聊天。
  打过了招呼,返回的张雨婷还未落座,就接到了吴维涛的小声盘问:
  “你什么时候又学会朝鲜语了?”
  “在昆明十二中,向一位朝鲜族同学学的。有问题吗?”
  “你就扯吧!小丫头骗子。”
  “不管你信不信,反正我是信了。”
  张雨婷吃吃地笑,拿起了碗筷。
  酒家的老板叶南骑着一辆脚踏人力三轮车,载着一车斗新鲜的疏菜、肉类、调料停在大门口。店里的服务员都跑出去接菜,就连崔健三人也顺手帮忙。
  穿着件浅蓝色的汗衫,十年如一日的板寸头,个头比崔健略高一点,从外貌上看,与邻家大叔没什么区别,就是整个人显得特有精神,行走如风。
  张雨婷第一次见到本人,多看了这位与父亲同龄的青年男子几眼,远远地朝他抬手招呼,自来熟道:“叶大叔,你的酒家生意不错啊。”
  提着一捆疏菜与一大袋生肉的叶南听见有陌生人招呼,望了眼东南墙边一张桌子旁的少年男女,向出声的小女孩微笑地点点头,旋即收回目光,大步流星地向后厅而去。
  “他就是这个酒家老板?”吴维涛吃得差不多了,停下了筷子。
  “应该就是,而且是主事人,大门上牌匾的店名是另一位合伙人书写的,不过那位不大可能在这里。”张雨婷道。
  几碗饭已进入了肚子,人还在继续消灭桌上剩下的菜肴,在吃的方面,她似乎一刻也停不下来。一旁吴维涛早已司空见惯,就是店里的服务员颇为惊讶,频频注目,令她有点不好意思。
  忙完了手头事情的叶南与崔健几人从后厅出来,似乎突然对兄妹俩产生了兴趣,径直过来,
  “小姑娘,你们是第一次来我店里吃饭吧?听说你与崔健一样,也是朝鲜族?”叶南就近拿了把椅子坐下,仔细地观察张雨婷,崔健三人也坐到了附近的另一张桌子旁。
  “ye,我来自延吉,父母都是朝鲜族,小时候我只会朝鲜语,到了上学时才开始学汉字汉语,唔西,叶南大叔,我的普通话讲得不够标准,你别介意啊。”张雨婷道。
  她说的韩式普通话,音调听起来很是别扭,特意放缓了语速,离她最近的叶南与吴维涛才大致听懂。
  吴维涛冷肃着脸,没有吱声,他怕自己一出声会忍不住暴走。
  “确实很象。”叶南点点头,朝崔健那边瞥了眼,又回过头来道:“小姑娘你是不是认识我?”
  张雨婷浅笑道:“不认识呀,营业执照上有你的名字,我猜的呢,叶大叔,酒家的营业执照上登记的是个体工商户,可你们是三人合伙,当初为什么不申请注册一个公司呢,成立私营企业?”
  家庭经济条件好,自己干个体户又赚钱,别人还在着听着磁带,上影院看电影时,他已买上了音质更好的ld大碟放家里播放。对音乐、影视艺术有着爱好,原本就对她长着一副“明星脸”比较关注,闻言更加深了好奇心,产生了与她多聊几句的念头。
  “小姑娘你多大了,连这些你都懂?”叶南道:“你家里人是做什么工作的?”
  “自己主动过来搭话,倒省得我找借口去套近乎了。”张雨婷心里想,开口道:“我今年十三岁,刚上初中,爸妈与你一样,也都是个体户,耳濡目染下,我自然知道一点相关的知识。对了,叶大叔,你还没回答我的问题呢,为什么不注册一家私营的餐饮公司?”
  “我们只是一家小饭店,没必要成立公司。”叶南第一次对一个小女孩正经地解答经营方面的问题:“而且注册私营企业很难获得审批通过。”
  后世普遍采用的是中性的“民营企业”,而非“私营企业”这个词,还是避讳私有制这个概念。
  张雨婷所提的私营企业当然不是股权与公家脱离不了干系的那些国有民营业企业,而是完全由私人投资成立的公司。
  八十年代初期,个体经济雇工七人还是八人一直存在争议。1984年,辽省滨城开照相馆的某个体户开了先河,跑到燕京多方奔走呼吁,经过二号首长亲自过问,国内才特批成立了第一家私营企业—光彩实业有限公司。
  到了1987年,中央五号文件出台,去掉了雇工数量的限制,说明了允许少量私营企业存在。又到了1988年,《私营企业暂行条例》等三项法规正式颁布,私营企业的经营和管理才终于有法可依。
  可见1988年之前,国内的私营企业确实难办,注册私人公司很难获得审批通过,叶南没说错。否则,八十年代那些出色企业家们,有眼光有魄力,也不必非得守着乡镇企业,给公家打工,一直到九十年代的“量化改革”,才得以转型成功。
  “原来如此,明白了。”张雨婷没有继续打探,转移了话题,无耻道:“叶大叔,我觉得你很象我在延吉时的一位邻家叔叔,和蔼可亲,平易近人,人也长得英俊潇洒、玉树临风,不如我们交个朋友吧。”