上海，吴松口左岸。
  “我用易容术把卡神君骗来了，但他带着克莱尔这个年轻的死神，”神奈千惠子对总部通话说，“放心，没有其他外人知道，他有自知之明，不会轻易告诉其他人自己的去向，到日本后大家不要硬来，坏了事不好办。”
  克莱尔突然推开卡神君，她拉着卡神君的手向地铁站跑去。“怎么了？”卡神君问，“慌张什么，你是死神还怕他们？”
  克莱尔说:“不是怕，是普金斯特来了，他们对我报有抵触情绪。”
  “他是谁？有些耳熟。”卡神君甩开她的手，淡定说，“这个世界还有多少人要这个一无是处的法典？”
  克莱尔贴近卡神君耳根说:“他们不是要法典，而是我，一个以法典放肆害人的我！你怎么不明白，我手回法典也结束了一切，我不再回来，没有人有机会利用我。”
  “说这么多，我们原来是互助而已，我知道有很多人都想用我开拓的法典，我来上海本意是为了发表死神审判占卜法禁用的声明，没想到进不了会场……”
  “神奈家族不喜欢见外人来，尤其我俩，”克莱尔说“神奈山庄有结界所以安全，都三十年前的事情了，魔鬼牙曾一度与我搜寻他们，当时中国没有几个像样子的塔罗师，受点欺负也不怪……”
  “我姐的中学那时代与他们对峙过！那样的话，我知道应该怎么做了，过去的事我就不参和，”卡神君买两张地铁票后，“我去想一心一意日本把法典完成，其他事我都不管。”
  克莱尔沉默，抬起头凝视他说:“那你起码防着他们。”
  午后，高楼林立的上海滩楼影倒入波澜的海面，惠子的船从江口使出来，靠岸。“我讨厌有游泳池的船。”卡神君吐槽。
  克莱尔站在卡神君背后一言不发，低沉着头，像海平面上日落的太阳。
  惠子在船窗观察二人，派一个水员接他们，船内已安排好房间，船一共六层，卡神君在第四层，克莱尔在第三层，同是第五好房间，甲板在第四层只占船体的一半。
  入夜时，卡神君的晚餐是两份寿司，一盘生鱼片，询问服务员惠子在哪个房间但服务员只端菜就走了，渐渐的，夜幕下卡神君感觉到的只剩下海浪和海风的拥抱。克莱尔吃完晚餐，喝几口酒就抱着被子睡着了，门开着，一只猫从她身上踩过也没有感觉。
  惠子对总部谈山庄的事有半个小时，她决定:“把人都换了，把一些精明能干的下属派到山庄，为照顾法典开拓者的生活，他带有死神所以我们还是不去为好，以免破绽……”然后聊一些法典惠子就洗洗睡了。
  卡神君走在甲板上，船没有开一盏灯，他摸索着扶手下了三楼，嘴里吐槽:这是我这辈子搭过最小的海船，他们竟然为了省那点电连灯也不开，人掉海里怎么办，怎么我没有看到船上其他人呢！
  第三层走廊几盏绿光的安全通道指示灯，二十个房间只有一个开着门，卡神君走过去，脚步轻得像只猫，一团白影从他脚下穿过，卡神君扫一眼，自己明明夜盲症却自以为是，然后以为是自己高度警觉出现幻觉……他往门里看，原来是克莱尔，没有其他的人，见她睡着帮她把门关上就走，刚走几步就一头撞上一个僵硬的物体，一屁股坐地上喉咙就卡了壳，可眼前什么也没有，隐隐约约可看到船外的星空，他镇定地站起来，一阵昏觉，身体发软就倒下，和11年前一样是后脑勺重重摔地上，闭上眼睛就一阵阵抽搐不省人事。
  当卡神君醒来之后，自己躺在房间的床上，头晕乎乎，左手轻轻碰一下还是疼的，四周没有任何药物，他叹口气，透过窗外，看见船仍在茫茫大海漂泊，这是赶去东京湾的节奏。
  惠子戴墨镜，穿了套黑衬装，端午餐走进来。卡神君问:“我想知道昨天晚上的事，到底发生了什么……”
  早上的太阳在醒来之前就升起，白天时间特别多，卡神君是南方人，短时间不适应。